Posted in ニュルンベルク17

ニュルンベルク’17:ラベンスバーガー

クレイジーレース(Crazy Race)
デザイン・A.ズッキーニ、2~5人用、8歳以上、30~60分。
動物が引っ張る車に乗って動物園巡りをする。タイミングよく動物を使うには、勇敢さだけでなくダイス運も必要。足の早いチーターが有利になるときもあれば、持続力のあるサイや、こっそり移動するカタツムリが有利なこともある。ラクダだって勝利をもたらすことがあるだろう。展開が多様でいつも新しいコースを制覇しよう。このレースでは、スピードだけが求められるのではなく、賢い選択も必要となる。

スコットランドヤード・カードゲーム(Scotland Yard: Das Kartenspiel)
デザイン・I.ブラント&M.ブラント、3~5人用、9歳以上、60分。
古典ボードゲームが招待隠匿系のカードゲームになった。誰がミスターXかは、ゲームのはじめに配られたカードで決まる。探偵たちはそれを見つけ出して捕まえなければならない。しかしミスターXは強力なブラックチケットで抵抗する。

パクパク(Paku Paku)
デザイン・A.ボザ、2~8人用、8歳以上、10~15分。
リアルタイムアクションゲーム。グラグラするところに皿を積み重ねよう。同時に大汗をかいてダイスを機敏に押し付けてあう。負けず嫌いのパンダたちが始めるにぎやかなダイスゲームで、もっとも冷静でいられるのは誰か?

エルドラドへの競走(Wettlauf nach El Dorado)
デザイン・R.クニツィア、2~4人用、8歳以上、30~45分。
探検隊のリーダーとなって、南アメリカのジャングルの奥地にある伝説の黄金の土地を探しに行く。ボーイスカウト、学者、原住民からなる協力者のチームを各プレイヤーで編成する。みんなの目的はひとつ。黄金地帯に最初に到達し、富を独り占めすることだ。戦術を最も上手に駆使した者に栄光がある。

Posted in 日本語版リリース

『コルト・エクスプレス:護送列車襲撃!囚人対保安官』日本語版、2月中旬発売

ホビージャパンは2月中旬、西部劇ボードゲームの拡張セット『コルト・エクスプレス:護送列車襲撃!囚人対保安官(Colt Express: Marshal & Prisoners)』日本語版を発売する。デザイン・C.ランボー、3~8人用、10歳以上、40分、3600円(税別)。プレイするためには『コルト・エクスプレス』本体が必要。
『コルト・エクスプレス:荒野の駅馬車』に続く拡張第2弾。オリジナルは2016年に発売された。今回もまた、悪名高き無法者どもがユニオン・パシフィック急行の襲撃を企てている。サミュエル・フォード保安官は武装して彼らを待ち受けていたが、「神出鬼没のメイ」と呼ばれる新たな敵が出現。この毒蛇のように危険な女には特に注意を払わなければならない。
プレイヤーの1人が保安官を担当し、ほかのプレイヤーは盗賊となる。保安官は「1つの銃を使い果たす」「盗賊を捕まえる」「全ての盗賊を撃つ」などの5つの目的のうち4つを達成することを目指す。盗賊はそれを妨害し、目標の達成に失敗したら 、最も金持ちの盗賊が勝者となる。
盗賊は護送車から囚人を逃がすことで、新しい特殊能力を身につけることができる。強力な保安官に立ち向かおう。
内容物:組立式の立体〈護送車〉1台、キャラクター・シート2枚、カード 92枚、〈保安官〉コマ 1個、〈馬〉コマ 1個、略奪品トークン 3個 他
コルト・エクスプレス拡張2日本語版(コンポーネント)