Posted in 日本語版リリース

新しい惑星系の開発競争『アルデバランデュエル』日本語版、11月15日発売

数寄ゲームズは11月15日、『アルデバランデュエル(Aldebaran Duel)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:V.スヒィ、イラスト:J.B.ムルコ、1~2人用、12歳以上、60~90分、6600円(税込)。 『エヴァキュエーション』『ウッドクラフト』『プラハ 王国の首都』などをデザインして…

Posted in 日本語版リリース

滅亡する地球からの脱出と入植『エヴァキュエーション』日本語版、5月中旬発売

数寄ゲームズは『エヴァキュエーション(Evacuation)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:V.スヒィ、イラスト:M.ペイフル、1~4人用、12歳以上、60~150分、9900円(税込)。ゲームマーケット2024春にて先行販売される。 デリシャスゲームズ(チェコ)から昨年発売された作品。太陽の…

Posted in 日本語版リリース

世紀のチェス対戦を再現『マッチオブザセンチュリー』日本語版発売

数寄ゲームズは12月9日、『マッチオブザセンチュリー』日本語版を発売する。ゲームデザイン:P.モリ、イラスト:K.フランツ、2人用、10歳以上、30~45分、4290円(税込)。ゲームマーケット2023秋では専用スリーブ付4500円で販売される。 『リベルタリア』『カエサル!』のP.モリがデザインし…

Posted in 日本語版リリース

名作レースゲーム『アベカエサル』日本語版、12月9日発売

数寄ゲームズは12月9日、『アベカエサル』日本語版を発売する。ゲームデザイン:W.リーデッサー、イラスト:イ・ガヒョン、2~6人用、12歳以上、30分、6930円(税込)。ゲームマーケットでは専用スリーブ付き7000円。 オリジナルはラベンスバーガー(ドイツ)から1989年に発売された作品。長年レア…

Posted in 日本語版リリース

木を育てて製品へ『ウッドクラフト』日本語版、6月19日発売

数寄ゲームズは6月19日、『ウッドクラフト(Woodcraft)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:V.スヒィ&R.アーノルド、イラスト:M.ペイヒル、1~4人用、12歳以上、60~120分、8800円(税込)。 オリジナルは昨秋、デリシャスゲームズ(チェコ)から発売された作品。ゴールデンギーク賞…

Posted in 日本語版リリース

売れるスマホ作り『モバイルマーケット』日本語版、5月下旬販売

数寄ゲームズは5月下旬、『モバイルマーケット(Mobile Markets: A Smartphone Inc. Game)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:I.ラシン、イラスト:V.M.ガウザ、1~4人用、14歳以上、40~80分、5500円(税込)。ゲームマーケット2023春にて先行販売され…

Posted in 日本語版リリース

船上に高層建築『エンバーカデロ』『同:沈まない船』日本語版、4月8日発売

数寄ゲームズは4月8日、『エンバーカデロ(Embarcadero)』『同:沈まない船(Embarcadero: Unsinkable Expansion)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:A.バッキンガム&E.マリオット、イラスト:J.オーバン、1~4人用(拡張入り1~5人)、12歳以上、60~…

Posted in 日本語版リリース

メイフォローの攻撃的トリテ『シュティッヒルン』日本語版、2月上旬発売

数寄ゲームズは2月上旬、『シュティッヒルン(Sticheln)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:K.パレーシュ、イラスト:O.フロンデンライヒ、3~6人用、10歳以上、30分、1980円(税込)。1月23日より先行販売される。 オリジナルは1993年にアミーゴ社から発売されたトリックテイキングゲ…

Posted in 日本語版リリース

アプリ判定で位置を推理『惑星Xの探索』日本語版、12月21日発売

数寄ゲームズは12月21日、『惑星Xの探索』日本語版を発売する。ゲームデザイン:M.オーマレー&B.ロセット、イラスト:J.マシノ&M.ペドロ、1~4人用、13歳以上、60分、6380円(税込)。プレイするためには専用アプリをダウンロードしたスマホかタブレットが必要。 オリジナルはフォックストロット…

Posted in 日本語版リリース

ギルドを組み合わせて対戦『リフトフォース』日本語版、10月29日先行発売

数寄ゲームズは10月29日、ゲームマーケット2022秋にて『リフトフォース(Riftforce)』日本語版を先行発売する。ゲームデザイン:C.ボルトリーニ、イラスト:M.コインブラ、2人用、10歳以上、30分、3300円(税込)。一般発売は未定。 10種のギルドから4種を選んで対戦する2人用ゲーム。…