Posted in 日本語版リリース

暗闇の世界をダイスで旅する『グロウ~トモシビノタビ~』日本語版、5月中旬発売

ホビージャパンは5月中旬、『グロウ~トモシビノタビ~(Glow)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:C.シャブシ、アートワーク・B.バッソ&V.デュトレイ、2~4人用、10歳以上、45分、4500円(税別)。 オリジナルはボンビクス社(フランス)から同時発売される作品。ゲームデザイナーは『ルイス・…

続きを読む 暗闇の世界をダイスで旅する『グロウ~トモシビノタビ~』日本語版、5月中旬発売
Posted in 日本語版リリース

ファッション業界の会社経営ゲーム『プレタポルテ』日本語版、5月27日発売

アークライトゲームズは5月27日、『プレタポルテ(Prêt-à-Porter)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・I.チェヴィチェクほか、イラスト・K.モリヤほか、2~4人用、10歳以上、90~120分、7920円(税込)。 オリジナルは2010年にポータルゲームズ(ポーランド)から発売され、和訳…

続きを読む ファッション業界の会社経営ゲーム『プレタポルテ』日本語版、5月27日発売
Posted in 日本語版リリース

パリの広場でテラスのレストラン作り『ディナー・イン・パリ』日本語版、5月27日発売

アークライトゲームズは5月27日、『ディナー・イン・パリ(Dinner in Paris)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・ルトロル、イラスト・A.ボイヤ、2~4人用、10歳以上、40~60分、5800円(税別)。 『キャンディラボ』のファニーフォックス社(フランス)から2020年に発売された作…

続きを読む パリの広場でテラスのレストラン作り『ディナー・イン・パリ』日本語版、5月27日発売
Posted in 日本語版リリース

『キャプテン・ソナー:ザ・ルーキー』日本語版、5月20日発売

アークライトゲームズは5月20日、『キャプテン・ソナー ~ザ・ルーキー~(Sonar Family)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・R.フラガ&Y.レモニエール、イラスト・X.G.ドゥラン、2~4人用、8歳以上、30分、4950円(税込)。 役割を分担してチーム戦で戦う『キャプテンソナー』の翌…

続きを読む 『キャプテン・ソナー:ザ・ルーキー』日本語版、5月20日発売
Posted in 日本語版リリース

ループするリソースで宇宙開発『スペースエクスプローラーズ』日本語版、4月下旬発売

リゴレは4月下旬、宇宙開発ゲーム『スペースエクスプローラーズ(Space Explorers)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・Y.ズラビリオフ、イラスト・A.コット、2~4人用、12歳以上、20~40分、3850円(税別)。ゲームマーケット2021大阪、ゲームマーケット2021春にて先行販売。…

続きを読む ループするリソースで宇宙開発『スペースエクスプローラーズ』日本語版、4月下旬発売
Posted in 日本語版リリース

デッキ脱出ゲームシリーズ『デックスケープ:実験の時』日本語版、4月28日発売

ジーピーは4月28日、『デックスケープ:実験の時(Deckscape: Test Time)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.チアッチエラ&S.ソレンティーノ、イラスト・A.ボンテンピ、1~6人用、12歳以上、30~90分、1518円(税込)。 60枚のカードデッキだけで遊べる謎解き脱出ゲー…

続きを読む デッキ脱出ゲームシリーズ『デックスケープ:実験の時』日本語版、4月28日発売
Posted in 日本語版リリース

王都建設で手柄を立てる『プラハ 王国の首都』日本語版、4月10日発売

数寄ゲームズは4月10・11日、ゲームマーケット2021春にて『プラハ 王国の首都(Praga Caput Regni)』を発売する。ゲームデザイン・V.スヒィ、イラスト・M.ヴァヴロン、1~4人用、12歳以上、45~150分、8800円(税込)。ゲームマーケットでは数寄ゲームズのブース(ア18)に…

続きを読む 王都建設で手柄を立てる『プラハ 王国の首都』日本語版、4月10日発売
Posted in 日本語版リリース

『ヌイグルミ騎士団と愛しの息子』日本語版、5月13日発売

アークライトゲームズは5月13日、『ヌイグルミ騎士団と愛しの息子(Stuffed Fables: Oh, Brother!)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・J.ホーソーン、イラスト・C.ホヴァーター他、2~4人、7歳以上、60~90分、6000円(税別)。プレイするためには基本セット『ヌイグル…

続きを読む 『ヌイグルミ騎士団と愛しの息子』日本語版、5月13日発売
Posted in 日本語版リリース

バッグビルド陣取り『ウォーチェスト』日本語版、4月上旬発売

ボードゲームカフェnostalgiaは4月上旬、『ウォーチェスト(War Chest)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・T.ベンジャミン&D.トンプソン、イラスト・B.インデリカート、2人または4人用、14歳以上、30~40分、6600円(税込)。 バッグビルドのメカニクスを使った対戦ゲーム。オ…

続きを読む バッグビルド陣取り『ウォーチェスト』日本語版、4月上旬発売
Posted in 日本語版リリース

ドラフト&ライトで名所巡り『ブーメラン・オーストラリア』日本語版、4月下旬発売

アソビションは4月下旬、『ブーメラン・オーストラリア(Boomerang: Australia)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・S.アルムズ、イラスト・K.エートケン、2~4人用、8歳以上、15~30分、1980円(税込)。ゲームマーケット大阪で先行発売される。 オリジナルはグレイルゲームズ(…

続きを読む ドラフト&ライトで名所巡り『ブーメラン・オーストラリア』日本語版、4月下旬発売