Posted in 日本語版リリース

『グレート・ウエスタン・トレイル:ニュージーランド』日本語版、3月21日発売

アークライトゲームズは3月21日、『グレート・ウエスタン・トレイル:ニュージーランド(Great Western Trail: New Zealand)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:A.プフィスター、イラスト:C.クイリアムス、1~4人用、12歳以上、75~150分、11000円(税込)。拡…

Posted in 日本語版リリース

『グレート・ウエスタン・トレイル:アルゼンチン』日本語版、1月17日発売

アークライトゲームズは1月17日、『グレート・ウエスタン・トレイル:アルゼンチン(Great Western Trail: Argentina)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:A.プフィスター、イラスト:C.クィリアムス、1~4人用、12歳以上、75~150分、9900円(税込)。拡張セットで…

Posted in 日本語版リリース

『アズール:サマーパビリオン ミニ』日本語版、6月上旬発売

ホビージャパンは6月上旬、『アズール:サマーパビリオン ミニ(Azul: Summer Pavilion Mini)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:M.キースリング、イラスト:C.クイリアムス、2~4人用、8歳以上、30~45分、4400円(税込)。 昨年発売された『アズール ミニ』に続くトラ…

Posted in 日本語版リリース

『グレート・ウェスタン・トレイル 第2版』日本語版、6月15日発売

アークライトゲームズは6月15日、『グレート・ウェスタン・トレイル 第2版(Great Western Trail (Second Edition))』日本語版を発売する。ゲームデザイン:A.プフィスター、イラスト:C.クィリアムス、1~4人用、12歳以上、75~150分、8580円(税込)。 20…

Posted in 日本語版リリース

ずれないタイルでどこでも遊べる『アズール ミニ』日本語版、4月下旬発売

ホビージャパンは4月下旬、『アズール ミニ(Azul Mini)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:M.キースリング、アートワーク:C.クィリアムス、2~4人用、8歳以上、30~45分、3960円(税込)。 2017年に発売され、ドイツ年間ゲーム大賞、ドイツゲーム賞、フランス年間ゲーム大賞など主だ…

Posted in 日本語版リリース

拡張全入り『村の人生:BIG BOX』日本語版、2月下旬発売

ホビージャパンは2月下旬、『村の人生:BIG BOX(Village: Big Box)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:I.ブラント&M.ブラント、イラスト:C.クィリアムス&J.デイヴィス、1~5人用、12歳以上、60~120分、13200円(税込)。 2012年にドイツ年間エキスパートゲー…

Posted in 日本語版リリース

『アズール:マスターショコラティエ』日本語版、11月上旬発売

ホビージャパンは11月上旬、『アズール:マスターショコラティエ(Azul: Master Chocolatier)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:M.キースリング、アートワーク:N.アレン&C.クイリアムス、2~4人用、8歳以上、30~45分、6600円(税込)。 2018年にドイツ年間ゲーム…

Posted in  あ行

アズール:王妃の庭園(Azul: Queen’s Garden)

パズル要素の高い第4弾 ドイツ年間ゲーム大賞受賞作『アズール』のシリーズ第4弾。ポルトガル王マヌエルI世の妻、アラゴン家のマリア王妃のために庭園を作るというテーマで、四角形・ひし形だったタイルが今回ついに六角形になった。しかも今までは「すべて同じタイルを揃える」だったところを、「すべて別々のタイル…

Posted in 日本語版リリース

今度は商売ゲーム『キャメルアップ:オフシーズン』日本語版、9月下旬発売

ホビージャパンは9月下旬、『キャメルアップ:オフシーズン(Camel Up: Off Season)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・A.オッポルツァー&S.クロース、イラスト・C.クイリアムス、3~5人用、8歳以上、45分、6160円(税込)。拡張セットではなく、単体でプレイできる。 ドイツ年…

Posted in 日本語版リリース

名門大学を作ろう『アルマ・マータ』日本語版、1月21日発売

アークライトゲームズは1月21日、『アルマ・マータ ~我らが母校~(Alma Mater)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・アッキトッカ(F.ブラシーニ&V.ジッリ&S.ルペルト&A.ティント)、イラスト・C.クイリアムス、2~4人用、14歳以上、75~150分、7800円(税別)。 エッガート…