Posted in 日本語版リリース

スチームパンクで修理競争『ニコデマス』日本語版、10月下旬発売

ホビージャパンは10月下旬、『ニコデマス(Nicodemus)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・B.カタラ&F.シリエ、イラスト・F.ブバスティス、2人用、14歳以上、45分、4400円(税込)。 ボンビクス(フランス)から今秋発売になる2人用ゲーム。同社の『イマジナリウム』と同じスチームパンク…

Posted in 日本語版リリース

独年間キッズゲーム賞受賞作『ドラゴミノ』日本語版、9月25日発売

テンデイズゲームズは9月25日、『ドラゴミノ(Dragomino)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・B.カタラ&M.フォー&W.フォー、イラスト・M.ダシルヴァ&C.ドゥシャン、2~4人用、6歳以上、15分、3630円(税込)。 ドイツ年間ゲーム大賞2017を受賞した『キングドミノ』のキッズ版と…

Posted in 日本語版リリース

ロール&ライトでヒマラヤ登山『トレック12』日本語版、10月上旬発売

ホビージャパンは10月上旬、『トレック12(Trek 12: Himalayas)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・B.カタラ&C.ルブラ、イラスト・J.オーコンテ&O.ドゥルトー、1~50人用、8歳以上、15~30分、3960円(税込)。 オリジナルはランバージャックスタジオから2020年に発…

Posted in 日本語版リリース

『世界の七不思議デュエル:アゴラ』多言語版、10月下旬発売

ホビージャパンは10月下旬、『世界の七不思議デュエル:アゴラ(7 Wonders Duel: Agora)』の日本語を含む多言語版を発売する。ゲームデザイン・A.ボザ&B.カタラ、イラスト・M.コワンブラ、2人用、10歳以上、30分、3400円(税別)。プレイするためには『世界の七不思議デュエル』基…

Posted in 日本語版リリース

蘭を並べてハチミツ集め『クィーンズ』日本語版、2月6日発売

アークライトゲームズは2月6日、『クィーンズ ~ハチなるか、ハチならざるか、それが問題だ~(Queenz: To bee or not to bee?)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・B.カタラ&J.グーピー、イラスト・V.デュトレ、2~4人用、8歳以上、30分、4500円(税別)。 マンドゥ…

Posted in 日本語版リリース

砂漠を緑化して庭園に『イシュタル:バビロンの庭園』日本語版、10月下旬発売

ホビージャパンは10月下旬、『イシュタル:バビロンの庭園(Ishtar: Gardens of Babylon)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・B.カタラ&E.シン、イラスト・ビブーン、2~4人用、14歳以上、45分、5600円(税別)。 イエロ社(フランス)が今夏発売したタイル配置ゲーム。古…

Posted in 日本語版リリース

喰うか喰われるか『ジュラシック・スナック』日本語版8月22日発売

アークライトは8月22日、2人対戦ゲーム『ジュラシック・スナック(Jurassic Snack)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・B.カタラ、イラスト・C.ショースィ、2人用、7歳以上、15分、3300円(税別)。 オリジナルはザ・フライングゲームズ(フランス)が2018年に発売した作品。昨年の…

Posted in 日本語版リリース

6キャラクターを追加『Mr.ジャック:拡張セット』多言語版、3月中旬発売

ホビージャパンは3月中旬、2人用推理ゲームの拡張セット『Mr.ジャック:拡張セット(Mr. Jack: Extension)』の日本語を含む多言語版を発売する。ゲームデザイン・B.カタラ&L.モーブロン、イラスト・ピエロ、2人用、9歳以上、30分、3000円(税別)。プレイするためには『Mr.ジャッ…

Posted in 日本語版リリース

運命スティックを振って遺跡探索『ナーガ・ラージャ』多言語版、2月下旬発売

ホビージャパンは2月下旬、『ナーガ・ラージャ(Nagaraja)』多言語版(日本語を含む)を発売する。ゲームデザイン・B.カタラ&T.リヴィエール、イラスト・V.デュトレ、2人用、9歳以上、30分、5000円(税別)。 ハリケーン社(スイス)が今月発売する最新作。ゲームデザインは『キングドミノ』のカ…

Posted in 日本語版リリース

黄金虫を囲んで集めるタイル配置ゲーム『スカラビア』日本語版、2月7日発売

アークライトは2月7日、『スカラビア(Scarabya)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・B.カタラ&L.モーブロン、イラスト・S.オーブリン、1~4人用、8歳以上、15~20分、4000円(税別)。 ブルーオレンジゲームズ(フランス)が昨夏発表したタイル配置ゲーム。デザイナーはモーブロンと『キ…