Posted in 日本語版リリース

『アズール:サマーパビリオン ミニ』日本語版、6月上旬発売

ホビージャパンは6月上旬、『アズール:サマーパビリオン ミニ(Azul: Summer Pavilion Mini)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:M.キースリング、イラスト:C.クイリアムス、2~4人用、8歳以上、30~45分、4400円(税込)。 昨年発売された『アズール ミニ』に続くトラ…

Posted in 日本語版リリース

3つの蓮を巡るマジョリティ競争『華曼荼羅』日本語版、6月上旬発売

ホビージャパンは6月上旬、『華曼荼羅(Flowers: A Mandala Game/はなまんだら)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:T.ベンジャミン&B.ギルバート、イラスト:K.フランツ、2~4人用、10歳以上、30分、4950円(税込)。 2019年に発売された2人用ゲーム『マンダラ』を4…

Posted in 日本語版リリース

タイルを集めて効果倍増『ミドルエイジス』日本語版、5月下旬発売

ホビージャパンは5月下旬、『ミドルエイジス(Middle Ages)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:M.アンドレ、イラスト:C.コナン、2~5人用、10歳以上、30分、5500円(税込)。 『宝石の煌き』『マジェスティ』のM.アンドレがデザインし、スタジオH(フランス)から今春発売された。中世…

Posted in 日本語版リリース

交易品を安く買って高く売る『パルミラ』日本語版、5月31日発売

グループSNEは5月31日、『パルミラ(Palmyra)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:R.クニツィア、アートワーク:U井、2~4人用、10歳以上、30~60分、3520円(税込)。 クニツィアの隠れた名作で、オリジナルはエディトリーチェ・ジョーキ(イタリア)から1996年に発売された作品。2…

Posted in 日本語版リリース

タイル配置で動物の生息地作り『ハビタッツ』日本語版、5月下旬発売

ホビージャパンは5月下旬、『ハビタッツ(Habitats)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:C.ヴァン・モーセル、アートワーク:D.ラムセイ&D.プロフィリ、1~5人用、11歳以上、40分、6600円(税込)。 オリジナルは2016年にクワリ(オランダ)から発売された作品。ローゼンベルクが『ノヴ…

Posted in 国産新作ゲーム

ロンデルで当代一の大商人に『ザハブ』5月下旬発売

アソビションは5月下旬、『Zahab(ザハブ)』を発売する。ゲームデザイン:なんでもつくるレイ♪、イラスト:美浦悠人&シチマロ、2~4人用、10歳以上、40~60分、4400円(税込)。ゲームマーケット2024春では特別価格で先行販売される(事前予約でアップグレードシール付き)。 同人サークル「四等…

Posted in 日本語版リリース

自分のブロックが見えないように『プエブロ』日本語版、4月27日発売

ピチカートデザインは4月27日、JELLY JELLY GAMESのレーベルで『プエブロ』日本語版を発売する。ゲームデザイン:W.クラマー&M.キースリング、イラスト:シリージェリー、2~4人用、10歳以上、60分、5940円(税別)。 オリジナルは2002年、ラベンスバーガー社(ドイツ)から発売さ…

Posted in 日本語版リリース

動物たちが共存する地形パターン作り『ハーモニーズ』日本語版、4月下旬発売

ホビージャパンは4月下旬、『ハーモニーズ(Harmonies)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:J.ベンヴェヌート、イラスト:M.ダシルヴァ、1~4人用、10歳以上、30分、5940円(税込)。 生息地を形成し動物たちを住まわせるパターンビルドゲーム。リベルー(フランス)の今春の新作で、デザイナ…

Posted in 日本語版リリース

カンバン方式でロボット製造『ボットファクトリー』日本語版、3月22日発売

ふるりん本舗は3月22日、『ボットファクトリー(Bot Factory)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:V.ラセルダ&J.Q.マーティンズ、イラスト:P.ソト、1~4人用、14歳以上、30~60分、10,450円(税込)。 ラセルダの重量級ゲーム『カンバン/カンバンEV』のスピンオフ作品として…

Posted in 日本語版リリース

クニツィアの建設競争『サンライズ・レーン』日本語版、4月18日発売

アークライトゲームズは4月18日、『サンライズ・レーン(Sunrise Lane)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:R.クニツィア、イラスト:F.デベネディティス、2~4人用、8歳以上、45分、6930円(税込)。 2012年にシュミット社(ドイツ)から発売されたタイル配置ゲーム『ロンド』のリメ…