Posted in 日本語版リリース

協力積み木ゲーム『チームアップ!』日本語版、11月29日発売

すごろくやは11月29日、協力積み木ゲーム『チームアップ!(Team UP!)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・S.プション&H.バルカ、1~4人用、7歳以上、20~30分、3500円(税別)。
ヘルヴェティク社(スイス)から昨年発売された作品。さまざまな直方体ブロックを、カードを指示に従って積み上げていき、隙間なく埋められた層の高さ、積まなかった積み木が得点、従えなかった指示カードが失点になりその合計で高得点を目指す。
カードを引いて積み木の色や形が指示される。プレイヤーは相談して、指示された積み木をどこに置くか決め、これを繰り返して積み木がなくなるか、失点を回避するため止めるまで行う。理論上の最高得点は25点。ここまでたどり着くことはできるか?
高品質な木製ブロックで、子どもから大人まで幅広い年齢層でじっくり楽しめる。
すごろくや:チームアップ!

Posted in 日本語版リリース

協力してメニューを揃えよう『モンスターレストラン』日本語版、11月29日発売

すごろくやは11月29日、『モンスターレストラン(Fast Food Fear!)』日本語版を発売した。ゲームデザイン・D.ドルドーニ、イラスト・D.サヴィーニ、3~6人用、8歳以上、15分、1800円(税別)。
オリジナルはデヴィル社(スペイン)から2017年に発売された。沼レストランのシェフとなり、モンスターたちが要求するメニューをどんどん揃えるスピード協力ゲーム。
場にはモンスターが要求するメニューが並んでおり、手番には他プレイヤーと相談してカードを交換し、指定されたメニューの組み合わせを作る。砂時計が落ちる前に全てのメニューをさばいたら全員の勝利、間に合わなければ敗北となる。
カードの中には手札を交換するだけでなく、砂時計をひっくり返すイベントカードがあり、適切なタイミングで使うことがポイントとなる。欲しいもの、要らないものを相談しつつ、イベントカードも踏まえて、何をどうすると効率がいいのかの知恵を絞る。
幅広い年齢層が楽しめるお手軽でスピーディーな作品だ。
すごろくや:モンスターレストラン link