Posted in 日本語版リリース

裏切り者入りトリックテイキング『シャーマンズ』日本語版、12月上旬発売

ホビージャパンは12月上旬、トリックテイキングゲーム『シャーマンズ(Shamans)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・S.シャブシ、イラスト・M.シャルメル、3~5人用、10歳以上、40分、3300円(税込)。

スタジオH(フランス)から今年発売されたメイフォロー正体隠匿系トリックテイキングゲーム。精霊界のバランスを守ろうとするシャーマンと、その中に潜んで世界を滅亡させようとするシャドウが熱い戦いを繰り広げる。

プレイヤーは毎ラウンド、ランダムに世界の調和を司るシャーマンか、世界を破滅に導くシャドウかが割り当てられる。リーダーから順にカードを1枚プレイし、フォローできれば世界は調和するが、フォローできないと破滅へとコマが進む。メイフォローのため、シャドウはフォローできるカードがないふりをして、破滅に導こうとする。

トリックの中でリーダーと同じ色で最小のカードをプレイした者には強力な宝物が与えられ、最大のカードをプレイした者はアクションができる。宝物はシャドウを倒す短剣や、破滅のコマを戻すポータルなどがあり、アクションでは他のプレイヤーと役割交換もある。

ラウンドが終わると勝利した陣営に得点が入り、役割を配り直して次のラウンドを行う。こうして規定点に達したプレイヤーの勝利となる。チーム戦ではあるが、個人の勝利を目指すため、ゲームが進むにつれて仲間内での駆け引きも生まれる。ラウンドごとに異なるドラマチックな展開が楽しめる作品だ。

内容物:中央ボード 1枚、遺物タイル 12枚、シャドウ・コマ 1個、スタート・プレイヤー・マーカー 1個、月食タイル 1枚、勝利ポイントトークン42個、カード 61枚

Posted in 日本語版リリース

飛行船で砂漠を探索『クラウドエイジ』日本語版、12月17日発売

ケンビルは12月17日、『クラウドエイジ(CloudAge)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・A.プフィスター&A.シュタインヴェンダー、イラスト・C.オッパラー、1~4人用、10才以上、60~100分、7700円(税込)。

オリジナルはナノクスゲームズ(オーストリア)が制作し、2020年秋に発売された作品。デザイナーは『マラカイボ』のプフィスターと、『スターリンク』のシュタインヴェンダー。国際ゲーマーズ賞でノミネートされている。

無法集団「クラウド」は、世界的に連携した攻撃で数々の石油プラントを破壊してきた。その結果、環境の大破壊が起こり、地球全体に壊滅的な影響を及ぼした。この事件から15年後、プレイヤーは飛行船で乾燥した土地を飛び、より良い生活を求めて、都市を旅したり、ドローンを飛ばして資源を集めたり、クラウドの民兵と戦ったりする。

革新的なスリーブメカニクス(スリーブについたイラストでカードの一部が隠れる仕組み)により、リソース集めが新しく、没入できるかたちになった。雲で覆われたどのエリアにほしい量のリソースがあるのか、どこで追加アクションできるのかを予測する。リソースを使って飛行船をアップグレードしたり、新しい乗組員を雇ったりできる。

エンジンビルド、デッキビルド、リソースマネージメントの混合で、最初は簡単で、章が進むにつれてゲーム要素が追加されていくキャンペーンシステムとなっている。またシナリオが入っており、独立したストーリーも楽しめる。

ケンビル:クラウドエイジ日本語版