Posted in 日本語版リリース

バッグビルド協力ゲーム『タリスマン:伝説の勇者たち』日本語版、2月中旬発売

talismanltJ.jpgホビージャパンは2月中旬、『タリスマン:伝説の勇者たち(Talisman: Legendary Tales)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・ゲームデザイン:M.パルム&L.ツァッハ、イラスト・ツァップ、1~6人用、8歳以上、20~40分、5600円(税別)。拡張セットではなく、単体でプレイできる。
1983年にイギリスで発売されたファンタジーボードゲーム『タリスマン』の世界観に基づく協力ゲーム。『悪魔城への馬車』や『アンドゥ』シリーズを手掛けるパルムとツァッハがデザインし、2018年にペガサスシュピーレ(ドイツ)から発売された。行方不明となった5つの伝説の護符「タリスマン」を、邪悪の軍勢より先に取り戻すべく、探索の冒険を繰り広げる。
5つのアドベンチャーが用意され、全てをクリアしたとき世界は救われる。同じアドベンチャーを繰り返しプレイしても、1回のセッションで複数のアドベンチャーをプレイしてもよい。
各アドベンチャーは六角形のタイルを並べてマップを作り、アドベンチャーシートに従って進める。手番にはダイスを振って移動し、移動先でバッグからチップを引き、敵を倒したりミッションを達成したりする。敵を倒すと財宝チップが手に入り、バッグの内容を強化できる。
バッグの内容は選んだキャラクターによって異なり、また袋に戻すタイミングを自分で決めることができるため引きたいチップと引きたくないチップで悩ましい。ダイスやチップで砂時計のマークが出るたびに時間が進み、指示されたミッションをクリアできないまま時間が最後まで行くと全員の敗北となってしまう。
アドベンチャーシートにはストーリーもあって、タリスマンの世界に浸れる作品だ。
内容物:場所タイル12枚、大判のアドベンチャー・シート5枚、厚紙製のタグ付き布製バッグ7枚、ヒーローキャラクターフィギュア12個(男性版と女性版)、各種トークン195個、特製ダイス1個、ルールブック1部
talismanltJ2.jpg

Posted in 日本語版リリース

輪ゴムで陣取り『カウチャク』日本語版、2月中旬発売

kauchukJ.jpgホビージャパンは2月中旬、『カウチャク(Kauchuk)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・O.シャイニン&Y.カハナ、イラスト・M.スレイマノフ&A.ロンメル、2~4人用、8歳以上、20~40分、4000円(税別)。

オリジナルはライフスタイル・ボードゲームズ(ロシア)から昨年発売された作品。立体のゲームボードに輪ゴムをかけながら地域を支配していく陣取りゲームだ。

「カウチャキウム」と呼ばれる希少な弾性物質を用いて時間と空間を歪曲する方法を発見し、すばらしい財宝を探し求めて古代遺跡やジャングルの神殿を探険する。

カードプレイによりカラフルな輪ゴムを使って自分の領地を確保する。魅惑的な8つの場所へと旅し、場所ごとに異なる財宝や価値ある工芸品を集めることで、勝利点を獲得。8種類用意されたシナリオと取り換え式のゲームボードで毎回異なった展開が楽しめる。

内容物:立体的なゲーム用土台1つ、取替式両面仕様ゲームボード12枚、5色のカード50枚、4色の輪ゴム100本、・エネルギートークン50個、輪ゴムの色のマーカー4個、マーカー1個、得点トラック1枚、ルールブック1冊