Posted in 日本語版リリース

『アズール:マスターショコラティエ』日本語版、11月上旬発売

ホビージャパンは11月上旬、『アズール:マスターショコラティエ(Azul: Master Chocolatier)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:M.キースリング、アートワーク:N.アレン&C.クイリアムス、2~4人用、8歳以上、30~45分、6600円(税込)。 2018年にドイツ年間ゲーム…

Posted in  あ行

アズール:王妃の庭園(Azul: Queen’s Garden)

パズル要素の高い第4弾 ドイツ年間ゲーム大賞受賞作『アズール』のシリーズ第4弾。ポルトガル王マヌエルI世の妻、アラゴン家のマリア王妃のために庭園を作るというテーマで、四角形・ひし形だったタイルが今回ついに六角形になった。しかも今までは「すべて同じタイルを揃える」だったところを、「すべて別々のタイル…

Posted in 日本語版リリース

シリーズ第4弾『アズール:王妃の庭園』日本語版、1月下旬発売

ホビージャパンは『アズール:王妃の庭園(Azul: Queen’s Garden)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.キースリング、2~4人用、10歳以上、45~60分、6600円(税込)。拡張セットではなく、単独でプレイできる。 2017年に発売され、世界中のボードゲーム賞を総な…

Posted in シュピール21

シュピール’21:プランBゲームズ

今春にアスモデグループに合併されたプランBゲームズの新作。 ★アズール:女王の庭園(Azul: Queen’s Garden) ゲームデザイン・M.キースリング、アートワーク・C.クイリアムス、2~4人用、10歳以上、45~60分。 世界で200万セット販売を達成したアズールシリーズ。そ…

Posted in 日本語版リリース

今度は商売ゲーム『キャメルアップ:オフシーズン』日本語版、9月下旬発売

ホビージャパンは9月下旬、『キャメルアップ:オフシーズン(Camel Up: Off Season)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・A.オッポルツァー&S.クロース、イラスト・C.クイリアムス、3~5人用、8歳以上、45分、6160円(税込)。拡張セットではなく、単体でプレイできる。 ドイツ年…

Posted in 日本語版リリース

『アズール:サマーパビリオン グレイズ拡張セット』日本語版、7月上旬発売

ホビージャパンは7月上旬、拡張セット『アズール:サマーパビリオン グレイズ拡張セット(Azul Summer Pavilion: Glazed Pavilion)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.キースリング、2~4人用、8歳以上、30~45分、2320円(税込)。プレイするためには『アズー…

Posted in 海外ニュース

プランBゲームズ、アスモデグループに合併

アスモデグループ(本社フランス)が、『アズール』などを出版するプランBゲームズ(本社カナダ)を合併したことが、玩具系ウェブメディア「トイズニュース」で明らかになった。プランBゲームズゲームズが保有するブランド「ネクストムーブ」「プレッツェルゲームズ」「エッガートシュピーレ」も含まれ、アスモデグループ…

Posted in 日本語版リリース

名門大学を作ろう『アルマ・マータ』日本語版、1月21日発売

アークライトゲームズは1月21日、『アルマ・マータ ~我らが母校~(Alma Mater)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・アッキトッカ(F.ブラシーニ&V.ジッリ&S.ルペルト&A.ティント)、イラスト・C.クイリアムス、2~4人用、14歳以上、75~150分、7800円(税別)。 エッガート…

Posted in 日本語版リリース

飛行プロットで蜜集め『花とミツバチ』日本語版、11月上旬発売

ホビージャパンは11月上旬、『花とミツバチ(Beez)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・D.ハルスタッド、イラスト・C.クイリアムス、2~4人用、8歳以上、30~45分、5600円(税別)。 『アズール』3部作で大成功を収めたプランB/ネクストムーブゲームズ(カナダ)の夏新作。ミツバチの飛行計画…

Posted in 海外ニュース

プランBゲームズ、ドイツ語圏でアスモデと販売提携

アスモデ社(フランス)は31日、プランBゲームズ(カナダ)とドイツ語圏(オーストリアとスイスを含む)での販売提携を結んだことを発表した。9月に発売されるプランBゲームズ及び、同社のブランドであるネクストムーブゲームズ、プレッツェルゲームズ、エッガートシュピーレの新作より、アスモデ社の販売網で独占的に…