Posted in 日本語版リリース

『コーヒーラッシュ:ご一緒にケーキも』日本語版、9月27日発売

Engamesは9月27日、『コーヒーラッシュ:ご一緒にケーキも(Coffee Rush: Piece of Cake)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:ハン・ウィジン、イラスト:ハン・シウォン、2~4人用、8歳以上、30分、4400円(税込)。プレイするためには『コーヒーラッシュ』基本セットが必要。

韓国人デザイナー、イラストレーターの作品でコーリアボードゲームズから昨年発売されたバリスタボードゲームの拡張セット。戦場のようだったキッチンに新たにケーキも加わり、スタッフのスキルを活用して複雑になった注文をさばく。

注文カードに合わせて自分のバリスタ駒をボード上で移動させて材料を入手し、客の注文に応える。3つの注文を達成するとスキルアップしてより効率的に注文に答えられるようになるが、手番の最後に経過する時間により、時間内にこなせないとマイナス評価を付けられてしまう。たくさんの注文をこなし、高評価を競う。

プレイヤーボードや注文カードが拡張されるだけでなく、美しい立体のケーキコマが付属する。

内容物:拡張プレイヤーボード 4枚、拡張注文カード 30枚、ケーキカード 60枚、ケーキ 32個、バリスタ駒 2個、アップグレードタイル 12枚、ルールブック 1冊、材料トレイ 2個

Posted in 日本語版リリース

2人用ドラフト『指輪物語:デュエル 中つ国の決戦』日本語版、10月上旬発売

Duel Middle Earthjホビージャパンは10月上旬、『指輪物語:デュエル 中つ国の決戦(The Lord of the Rings: Duel for Middle-earth)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:A.ボウザ&B.カタラ、アートワーク:V.デュトレ、2人用、10歳以上、30分、5500円(税込)。

『世界の七不思議:デュエル』(2015)の表裏交互になったカードを取るドラフトシステムを使った指輪物語テーマの2人用対戦ゲーム。ルポ・プロドゥクシオンから今年発売される。指輪を滅びの山で破壊しようとする旅の仲間たちと、指輪を奪おうとナズグルや大軍を送り込むサウロンが指輪を巡って戦う。

原作同様、3つの章(ラウンド)にわたってプレイする。手番には並んだカードの中から取得可能なものを取るか、地形タイルを取る。カードを取る場合はコストを支払ってプレイするか、捨て札にして収入を得、地形カードを取る場合はコストを支払って効果を得る。いずれも、指示された技能アイコンを持っていなければならない。

指輪アイコンでは指輪トラックのフロドたちか、それを追いかけるナズグルが進み、軍隊の移動では中つ国マップ上を移動し、敵の軍隊と戦う。こうしてフロドたちが滅びの山にたどり着けば旅の仲間たちの勝利、その前にナズグルが追いつけばサウロンの勝利。その前に6つの種族のアイコンを集める、中つ国マップで7つの地域を征服すればそのプレイヤーの勝利となる。

3つの勝利条件をめぐってゲームごとにさまざまな展開と駆け引きが生まれる作品。デュトレのイラストも物語に新しいインスピレーションを与える。

内容物:中央ボード 1枚、トラック(4パーツ)1枚、カード69枚、駒 44個、トークン 18枚、コイン 30枚、タイル 7枚、プレイヤーエイド1枚、ルールブック1冊

Duel For Middle Earthj2
© MIDDLE-EARTH ENTERPRISES, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.