Posted in 日本語版リリース

協力して注文をさばく『新米オーナー、見習いスタッフたちとレストランを救う。』日本語版、4月10日発売

ホビーベース・イエローサブマリンは4月10日、『新米オーナー、見習いスタッフたちとレストランを救う。(Dim Sum Jam)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・L.シャオ、イラスト・みちばた&イカ、2~5人用、8歳以上、15分、2500円(税別)。 親から突然任せられることになったレストランで、…

Posted in 日本語版リリース

コンパクトになって再登場『世界でイチバンの国 2021年版』日本語版、4月15日発売

アークライトゲームズは4月15日、世界の国々のデータを比べ合うカードゲーム『世界でイチバンの国 2021年版(Länder toppen!)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.ユーネマン、2~5人用、8歳以上、30~40分、1800円(税別)。 ドライハーゼン社(ドイツ)から2016年に発売さ…

Posted in 日本語版リリース

『レース・フォー・ザ・ギャラクシー:第二版』日本語版、3月下旬発売

ホビージャパンは3月下旬、宇宙開拓カードゲーム『レース・フォー・ザ・ギャラクシー(Race for the Galaxy)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・T.レーマン、イラスト・M.ホフマン&C.ステファン&M.スズキ、2〜4人用、12歳以上、30〜60分、4000円(税別)。 オリジナルは2…

Posted in 日本語版リリース

カードを重ねて油絵を描く『キャンバス』日本語版、3月18日発売

Engamesは3月18日、『キャンバス(Canvas)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・J.チン&A.ナーガー、イラスト・L.ウェン、1~5人用、14歳以上、30分、4000円(税別)。 画家たちが芸術祭に出展する油絵の出来栄えを競うゲーム。ロード・トゥ・インファミーゲームズ(アメリカ)がキッ…

Posted in 日本語版リリース

モンスターを率いて収容所を牛耳る『ロックアップ』日本語版、8月19日発売

アークライトゲームズは4月8日8月19日、『ロックアップ(Lockup: A Roll Player Tale)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・S.コルドンスキー、イラスト・L.リベイロ、1~5人用、10歳以上、45~90分、5800円(税別)。 RPGキャラメイクゲーム『ロールプレイヤー』、…

Posted in 日本語版リリース

フリップ&ライトで地図制作『カートグラファー』日本語版、4月8日発売

アークライトゲームズは4月8日、ドイツ年間エキスパートゲーム大賞にノミネートされたフリップ&ライトゲーム『カートグラファー(Cartographers: A Roll Player Tale)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・J.アダン、イラスト・L.リベイロ、1~100人用、10歳以上、30~…

Posted in 日本語版リリース

ダイスを振ってうん○をつかめ!『ぷりぷりペット』日本語版、3月下旬発売

ホビージャパンは3月下旬、リアルタイムダイスゲーム『ぷりぷりペット(Poo Poo Pets)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・S.ワグナー、イラスト・A.ペツケ、2~4人用、8歳以上、15~25分、2400円(税別)。 全員同時に自分の色のダイス6個を振って、他プレイヤーの最前列にある動物タイ…

Posted in 日本語版リリース

『ジャングルスピード(2021年版)』日本語版、3月下旬発売

ホビージャパンは3月下旬、スピードパターン認識ゲーム『ジャングルスピード(Jungle Speed)』2021年版を日本語版で発売する。ゲームデザイン・T.ヴアルシェ(トム)&P.ヤコヴェンコ(ヤコ)、アートワーク・SKWAK、2~10人用、7歳以上、15分、2600円(税別)。 1997年にフラン…

Posted in 日本語版リリース

温かい地下へ入植競争『クライオ:氷の惑星』日本語版、4月上旬発売

ホビージャパン4月上旬※、『クライオ:氷の惑星(Cryo)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・T.ジョリー&L.ローリー、イラスト・B.リンドソー&S.シモタ、2~4人用、13歳以上、60~90分、6500円(税別)。 オリジナルはズィーマンゲームズ(カナダ)から今春発売される最新作。宇宙植民船が…

Posted in 日本語版リリース

TCGシュミレーター『ミレニアムブレイズ』日本語版、2月16日発売

アソビションは2月16日、『ミレニアムブレイズ(Millennium Blades)』日本語版を発売した。ゲームデザイン・D.B.タルトン、イラスト・F.フォンテス、2~5人用、12歳以上、80~120分、10000円(税別)。 オリジナルはレベル99ゲームズ(アメリカ)から2016年に発売された…