投稿者: おの

フェイス2フェイスゲームズによる「ラインレンダー(RheinLänder、パーカー・ハズブロー1999)」の再販。ライン川沿いに騎士を配置しながら領地を広げ、都市や教会でポイントを集めるボードゲーム。例によってメーカーの依頼で日本語訳を制作。これまでよりも長めのルールだったので、やりとりが…

カプコン公式サイトよりカタン世界大会詳報。日本人代表は2人ともほんとうに世界チャンピオンに近い位置にいたことが分かる。次こそ！（Catan）

H@LL9000でツォッホの新作「盗賊の親方（Meisterdiebe）」が稀に見る高評価。問題は99.50ユーロという値段。日本なら15000円は下らないけれど、買っちゃう？（H@LL9000）

メビウスママのひとりごと第13回。秋から冬の各種ボードゲームイベントの紹介。日本のボードゲーム界もにぎやかになってきたようだ。

　ドイツ玩具小売連盟(BVS)は11月8日、2004年のお薦め玩具トップ10(Top 10 Spielzeug)を発表、その中に今年のドイツ年間ゲーム大賞の乗車券（Zug um Zug/Ticket to Ride）が入りました。玩具全体を対象としたもので、ボードゲーム・カードゲームではほかに遊戯王…

今年のエッセン国際ゲーム祭は出展者24ヶ国690団体、新作400タイトル以上と新記録をマークしたにもかかわらず入場者は微減の149,501人。真の新しさの不足が原因か？　2005年は10月13〜16日。（Friedhelm Merz）

　東京の輸入ゲームショップ・メビウスは自ら、名作レースゲーム、アベ・カエサル（Ave Caesar）のリメイク、キュージェット（Q-Jet）を製作中であることを発表しました。12月中旬発売予定。 アベ・カエサルはローマの馬車レースを題材にした15年前のドイツゲーム。馬車のコマの美しさと邪魔し邪魔され…

（独フェアプレイ誌69号2004/10特集の翻訳） 2003年エッセン、ツォッホのブースでは3人の日本人がバンボレオやヴィラ・パレッティなどを全く当たり前のようにしてきわどいプレイをしているのに出くわす。日本ボードゲーム大賞のさまざまなカテゴリーでドイツのゲームが上位をほとんど占める。「ダ・ヴィンチ…

ドイツ年間ゲーム大賞に新しい審査員。ベルリンのジャーナリスト、B.ネーサーさん(37)。現在審査員の構成はドイツ人9、スイス人2、うち女性3名。（Spiel des Jahres 10/30）

　10月29日からシュトゥットガルトで行われている南ドイツゲーム祭にて、2004年のドイツ教育ゲーム賞（Deutscher Lernspielpreis）が発表されました。ドイツの子育て雑誌『遊びと学び（spielen und lernen）』を刊行している私塾シュテュディエンクライス主催で、7月に…