Posted in 国産新作ゲーム 日本語版リリース

何か揃ったらバナナをつかもう『忍者バナナ』、12月16日発売

すごろくやは12月16日、『忍者バナナ(Ninja Banana)』を発売する。ゲームデザイン・R.フラガ、イラスト:八重樫王明、2~6人用、7歳以上、15分、2420円(税込)。 オリジナルは2012年、『シュリンプ(Shrimp)』というタイトルでアスモデ社から発売された作品を、忍者をテーマにし…

Posted in 日本語版リリース

オオカミはどこに?『ユリーとポリー』日本語版、7月2日発売

すごろくやは7月2日、『ユリーとポリー(Uly & Polly)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・R.フラガ、イラスト・スティボ、2~5人用、6歳以上、15分、1650円(税込)。 ハバ社から発売されていた『ふくろのネズミ』(2008年)をブルーオレンジゲームズ(フランス)が今年リメイク…

Posted in 日本語版リリース

『キャプテン・ソナー:ザ・ルーキー』日本語版、5月20日発売

アークライトゲームズは5月20日、『キャプテン・ソナー ~ザ・ルーキー~(Sonar Family)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・R.フラガ&Y.レモニエール、イラスト・X.G.ドゥラン、2~4人用、8歳以上、30分、4950円(税込)。 役割を分担してチーム戦で戦う『キャプテンソナー』の翌…

Posted in 日本語版リリース

写真をトレースして「これ何だ?」『デカルコ』日本語版、5月21日発売

アークライトゲームズは5月21日、写真をなぞるお絵描きゲーム『デカルコ フラガとデカドのトレースマスター(Dekalko)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・S.デカド&R.フラガ、イラスト・、3~6人用、8歳以上、30分、3500円(税別)。 フランスのゲームデザイナーコンビがデザインし、ハッピ…

Posted in 日本語版リリース

タマゴを落とさずアクション『クレイジーエッグ』日本語版、4月23日発売

アークライトゲームズは4月23日、『ロベルト・フラガのクレイジーエッグ―タマゴ収穫狂騒曲―(Crazy Eggz)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・R.フラガ、アートワーク・C.マット&I.パロヴェル、2~4人用、7歳以上、15分、2400円(税別)。 ハバ社(ドイツ)から2003年に発売された…

Posted in 日本語版リリース

敵の潜水艦を撃沈せよ!『キャプテン・ソナー』日本語版、5月24日発売

アークライトは5月24日、フランスの多人数チーム戦ゲーム『キャプテン・ソナー(Captain Sonar)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・R.フラガ&Y.レモニエ、イラスト・エルヴァン&S.トバル、2~8人用、14歳以上、20~45分、5500円(税別)。 オリジナルはマタゴー社(フランス)か…

Posted in 日本語版リリース

『ゴーゴージェラート!』日本語版、9月2日発売

テンデイズゲームズは2日、ジェラートを素早く作るリアルタイムゲーム『ゴーゴージェラート!(Go Go Gelato!)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・R.フラガ、イラスト・S.エスカパ、2~4人用、6歳以上、15分、3600円(税別)。 ブルーオレンジゲームズ(フランス)が好評だった『ドクター…

Posted in

キャプテン・ソナー(Captain Sonar)

一心同体の潜水艦ゲーム 子供の頃に方眼紙を使って『潜水艦ゲーム』を遊んでいた。それぞれ方眼紙に潜水艦を書き、座標を言って当たっていたら撃沈というゲームである。そのゲームをリアルタイムの多人数チーム戦にしたのがこの『キャプテン・ソナー』だ。潜水艦の乗組員となり、チームワークで相手の潜水艦を撃沈すること…

Posted in 日本語版リリース

試験管に薬剤を並べよう!『ドクターエウレカ』日本語版発売

テンデイズゲームズは本日、フランスのリアルタイムパズルゲーム『ドクターエウレカ(Dr. Eureka)』日本語版を発売した。デザイン・R.フラガ、イラスト・S.エスカパ、2~4人用、6歳以上、15分、3600円(税別)。 ブルーオレンジゲームズ(フランス)から2015年に発売された作品。輸入版が国内…

Posted in

スピンデレラ(Spinderella)

捕まりそうで捕まらない 上から降りてくるクモに捕まらないように、自分のアリ3匹をゴールまで進めるゲーム。2015年のドイツ年間キッズゲーム大賞を受賞した。2段になっているボードと、磁石を使ったギミックが子供心を誘う。作者は一風変わった作品で知られるフラガ。キッズゲームでも『ジャングルの秘宝』や『象の…