今年の年間ゲーム大賞を獲得した「アルハンブラ（Alhambra）」は、スイスの玩具会社と登録商標をめぐって係争が起こり、その結果名称が「アルハンブラの宮殿（Der Palast von Alhambra）」に変更されました。これに伴ってパッケージとコンポーネントのデザイン変更が行われる模様です。

　比較的メジャーなメーカーから発売され、大賞まで取ったような作品が受賞後２ヶ月も経ってタイトルの変更を余儀なくされるのはきわめて異例。中小企業の多いドイツのゲームメーカーが権利関係に疎いことを露呈したと見ることもできます。なお、日本への入荷はメビウス頒布会（９月上旬頃）を皮切りに来月からいよいよ入ってきます。（Spielwiese）

　24日、新宿にてカタン・ワールドチャンピョンシップ2003日本大会が開催されました。10月にエッセン国際ゲーム祭にて行われる本大会の予選となっているもので、今年で２回目。今年は世界大会もカプコンがメインスポンサーになるとのことで、日本代表への注目度も上がっています。

　今年は関西予選も行われ、昨年よりも広範囲の愛好者が参加しました。１回戦、２回戦、準決勝、決勝の４ゲームを勝ち抜き今年の日本代表の座を射止めたのは渡辺氏と高木氏。昨年の日本代表・池田氏が残した６位をさらに上回る成績が期待されます。（電撃オンライン）