Posted in 日本語版リリース

1人用地球防衛ゲーム『アンダー・フォーリング・スカイ』日本語版、6月上旬発売

ホビージャパンは6月上旬、『アンダー・フォーリング・スカイ(Under Falling Skies)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・T.ウフリージュ、イラスト・K.モリヤ&P.ボハチェク、1人以上、12歳以上、20~40分、4950円(税込)。 オリジナルはプリント&プレイで2019年に発表さ…

Posted in 日本語版リリース

『ロレンツォ・イル・マニーフィコ+拡張セット』日本語版、5月28日発売

テンデイズゲームズは5月28日、『ロレンツォ・イル・マニーフィコ 拡張セット同梱版(Lorenzo il Magnifico: Big Box)』日本語版を発売した。デザイン・V.ジッリ&F.ブラシーニ&S.ルチアーニ、イラスト・K.フランツほか、2~5人用、12歳以上、60~120分、9350円(…

Posted in 日本語版リリース

頼もしい動物たちがやってきた『タイニータウン:民のちから』日本語版、6月4日発売

ケンビルは6月4日、『タイニータウン:民のちから(Tiny Towns: Villagers)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・P.マクファーソン&J.ウッド、イラスト・ゴンスタジオ、1~6人用、14歳以上、45分、3520円(税込)。プレイするためには『タイニータウン』基本セットが必要。 AE…

Posted in 日本語版リリース

戦争を影で操れ『ウォー・オブ・ウィスパーズ』日本語版、6月4日発売

ケンビルは6月4日、『ウォー・オブ・ウィスパーズ(A War of Whispers)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・J.ストルツフス、イラスト・T.ジェドルツェク&D.メイ、2~4人用、14歳以上、30~60分、7480円(税別)。 オリジナルは『エバーデール』のスターリングゲームズ(アメリ…

Posted in 日本語版リリース

専用サイトで捜査を進める『ディテクティヴ:シーズン1』日本語版、6月10日発売

アークライトゲームズは6月10日、協力型推理ゲーム『ディテクティヴ:シーズン1(Detective: A Modern Crime Board Game – Season One)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・I.チェヴィチェク&M.ノヴァック=チェヴィチェク&V.スピラ、アーティスト・M….

Posted in 日本語版リリース

地中海沿岸の文明ゲーム『ジェンティス』日本語版、6月4日発売

ケンビルは6月4日、『ジェンティス(Gentes)』日本語版(箱裏のみ多言語)を発売する。ゲームデザイン・S.リストハウス、イラスト・H.リースケ&A.P.マクルヴァー、1~4人用、14歳以上、90分、7480円(税別)。 オリジナルはシュピールヴォルクス社(ドイツ)が2017年に発売した作品。デラ…

Posted in 日本語版リリース

粘着する触手を伸ばせ!『ひっつきクトゥルフ』日本語版、5月下旬発売

ホビージャパンは5月下旬、『ひっつきクトゥルフ(Sticky Cthulhu)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・T.リヴィエール&C.バルブ、イラスト・R.トルニオール、翻訳・朱鷺田祐介(スザク・ゲームズ)、2~6人用、6歳以上、15分、2640円(税込)。 『ひっつきカメレオン(2017年)』…

Posted in 日本語版リリース

そのイメージは何に見える?『ロールシャッハ』日本語版、5月下旬発売

ホビージャパンは5月下旬、『ロールシャッハ(Rorschach)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・K.クロース、イラスト・フィオーレ社&K.クロース、4~10人用、10歳以上、15~30分、3750円(税込)。 インクの染み模様が何に見えるかを問うロールシャッハテストを用いたチーム戦ゲーム。ディ…

Posted in 日本語版リリース

『ビブリオス』を王宮舞台にリメイク『我と王のために』日本語版、5月下旬発売

ホビージャパンは5月下旬、『我と王のために(For the King (and Me))』日本語版を発売する。ゲームデザイン・S.フィン、イラスト・A.ウェインストック、2~5人用、10歳以上、30分、3300円(税込)。 日本語版が2014年に発売された『ビブリオス:中世の写本師』のテーマ変えリメ…

Posted in 日本語版リリース

アーティストを発掘してギャラリーを有名に『ギャラリスト』日本語版、5月1日発売

ふるりん本舗は5月1日、『ギャラリスト(The Gallerist)』日本語版を発売した。ゲームデザイン・V.ラセルダ、イラスト・I.オトゥール、1~4人用、13歳以上、60~150分、15840円(税込)。 ギャラリー(画廊)の運営者として才能あふれるアーティストを発掘し、世界中から顧客を集めるゲ…