Posted in た行 

ドードー(Dodo)

ゆーっくり転がる卵に焦り 山の上から転がってくるドードーの卵が落ちないよう、橋をかけて船に載せる協力ゲーム。昨年のドイツゲーム賞でキッズゲーム賞を受賞している。よくぞ作ったと思う山と橋のギミックに、子どもでなくても心が躍る。 ドードーを倒すと卵が転がり始める。卵の中はどうなっているかわからないが、お…

Posted in 翻訳記事

ドイツのボードゲーム出版社

設立または参入年代順。Wikipedia(ドイツ)などからまとめた。 1970年代以前 ラーフェンスブルガー(Ravensburger) 1883年に書籍出版業として設立。その翌年には最初のボードゲーム『地球一周旅行』を出版し、1900年には「ラーフェンスブルガー・シュピーレ」の商標を取得している。…

Posted in か行 

キャンディ工場(Kipp mir Saures)

倒れるかと思ったが チューブに大中小のダイスを入れ、ある程度の重さになると倒れて出てくるのを順番に取ってキャンディを作る「ししおどし」ダイスゲーム。コンポーネントの造形に定評のあるツォッホ社(ドイツ)の昨年秋の新作で、3台のチューブが入ったキャンディ製造マシーンが全部厚紙(串だけ木)でできていること…

Posted in 日本語版リリース

待望の名作『プエルトリコ20』日本語版、2月10日発売

メビウスゲームズとEngamesは2月10日、『プエルトリコ20(Puerto Rico 2020 Edition)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・A.ザイファルト、イラスト・V.デュトレ&J.モロー、2~5人用、12歳以上、70~120分、6600円(税込)。 2002年にアレア(ドイツ)か…

Posted in 日本語版リリース

ペルソナ同士の戦い『開廷!脳内裁判』日本語版、2月下旬発売

ホビージャパンは2月下旬、『開廷!脳内裁判(Voices In My Head)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・C.コネスカ、イラスト・D.アルディラ&ドゥツィオプロス、3~6人用、12歳以上、60~120分、4950円(税込)。 『ザ・イニシアティブ』のコネスカ/アンエクスペクテッドゲームズ…

Posted in フランス年間ゲーム大賞

フランス年間ゲーム大賞2022ノミネート

カンヌ国際ゲーム祭実行委員会は26日、アスドール・フランス年間ゲーム大賞(As d’Or – Jeu de l’Année)のノミネート12タイトルを発表した。一般、キッズ、中級、エキスパートの4部門について、この中から2月24日、カンヌ国際ゲーム祭会場にて大賞が発表される。 1988年に始まり、ジ…

Posted in 日本語版リリース

アフリカから世界へ『火と石の時代』日本語版、2月下旬発売

ホビージャパンは2月下旬、『火と石の時代(Fire & Stone)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・K.J.ヴレーデ、イラスト・H.ノアック、2~4人用、10歳以上、45~60分、5940円(税込)。 ペガサスシュピーレ(ドイツ)の今春の新作で、『カルカソンヌ』のヴレーデがデザインした…

Posted in 日本語版リリース

『カルカソンヌ21』日本語版、1月25日発売

メビウスゲームズは1月25日、『カルカソンヌ21(Carcassonne 2021 Edition)』を発売した。ゲームデザイン・K.J.ヴレーデ、イラスト・M.グレーバー&F.G.シュテンメレ、2~5人用、7歳以上、35分、3500円(税込)。 2021年に発売された第3版の日本語版で、第2版(『…

Posted in レポート

ふたつの『セカンドベスト』はなぜ作られたか

2人用アブストラクトゲーム『セカンドベスト』がJELLY JELLY GAMESから発売された1ヶ月後、ダイソーからも発売された。JELLY JELLY GAMES版は総木製で4400円、ダイソー版はEVA樹脂コマと紙製で110円である。これだけの短期間に同じゲームが2社から発売されるのは珍しい。な…

Posted in 日本語版リリース

ニクソンVS新聞社の戦い『ウォーターゲート』日本語版、1月25日発売

数寄ゲームズは1月25日、『ウォーターゲート(Watergate)』日本語版を発売した。ゲームデザイン・M.クラマー、イラスト・K.フランツ&V.シュルツ、2人用、12歳以上、30~60分、4290円(税込)。専用スリーブ付きは4510円(税込)。 『グレンモア』『ロココの仕立て屋』のM.クラマーが…