Posted in 日本語版リリース

ウェスタンで逆プロット『キャクタスタウン』日本語版、1月14日発売

アソビションは1月14日、『キャクタスタウン(Cactus Town)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・R.L.トルネール、イラスト・I.ムルガデラ、2~4人用、7歳以上、20分、3850円(税込)。

オリジナルはセカンドゲートゲームズ(スペイン)から今年発売された作品。サボテンの街を舞台に、保安官、アウトロー、賞金稼ぎ、カンカンダンサーが異なる目的の達成を目指す非対称プロットゲームだ。

4枚のアクションカードから3枚をプロットして、5×5マスのプレイエリアでアクションを行う。プレイされる順番がプレイヤー間で変わる上に、最後にプロットしたアクションを最初に実行するというひねりで、短時間ながら習熟が必要。さらに上級ルールでは建物の効果やいくつかのバリアントルールが加わり、リプレイアビリティを高めている。

内容物:基本建物カード 24枚、上級建物カード 24枚、保安官事務所 1枚、アクションカード 4色4枚ずつ、プレイヤーエイド 4枚、牢屋カード 1枚、セットアップカード1枚、勝利条件カード1枚、保安官・保安官補佐 3体、アウトロー 3体、賞金稼ぎ 2体、カンカンダンサー 1体、略奪トークン 3枚、捕虜トークン 1枚、馬トークン 2枚、借金返済トークン 2枚、決闘トークン 3枚、聖なるパイプトークン 4枚、リロードトークン4枚、弾丸トークン4枚、トラップトークン4枚、スタートプレイヤートークン1枚、サイコロ 4個、土台 10個、スクリーン 4枚

Posted in 日本語版リリース

協力してヴィランを倒せ『マーベルユナイテッド』日本語版、1月15日発売

サニーバードは1月15日、『マーベルユナイテッド(Marvel United)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・E.M.ラング&A.チャルベジオ、イラスト・A.ギートン、1~4人用、14歳以上、40分、6930円(税込)。

CMON社(シンガポール)とスピンマスター社(アメリカ)が共同で2020年に発売した作品。ゴールデンギーク賞で大賞・テーマ・協力の3部門にノミネートされている。プレイヤーはマーベルヒーローとなり、 ゲームに登場する強力なヴィランのマスタープランを阻止するために協力して戦う。

ヴィランはさまざまな効果をもたらすカードや場所ごとに異なる課題を要求する脅威など、独自のマスタープランを練っている。ヒーローはヴィランに合わせて、自分だけの特徴を持ったデッキから使用するカードを慎重に選択しなければならない。

カードはさまざまなアクションや スーパーパワーを使えるようにするだけで なく、他のヒーローのアクションと組み合わせることで新しい可能性を生み出す。自分たちだけのストーリーラインを作り上げ、力を結集して世界を危機から救おう。

登場するヒーローはアイアンマン、キャプテン・アメリカ、ブラック・ウィドウ、ハルク、キャプテンマーヴェル、アントマンン、ワスプなど。可愛らしいヒーローとヴィランのフィギュアが付属し、マーヴェルファンにはたまらない一品となっている。