Posted in 日本語版リリース

ルーンバウンド拡張『きらめく刃』『蜘蛛の巣の中で』日本語版、9月16日発売

ルーンバウンド拡張AP1日本語版アークライトは9月16日、ファンタジーボードゲーム『ルーンバウンド』(第3版)の拡張アドベンチャーパック『きらめく刃(The Gilded Blade)』と拡張シナリオパック『蜘蛛の巣の中で(Caught in a Web)』を日本語版で発売する。ゲームデザイン・P.ウィンチェスター、2~4人用、10歳以上、120~180分、各2300円(税別)。
『きらめく刃』は2016年に発売されたアドベンチャーパック。新登場の英雄のほか、新しいアドベンチャーカード、アイテムカード、スキルカード、戦闘トークンが追加される。年に1回金色刃の星座の下で開かれる祝祭で、テリノス中の職人や商人、少なからぬ詐欺師が集まる中、新たな冒険の装備を整える。どのシナリオとも組み合わせることができる。
内容物:英雄のコマ1個、カード類(57×88mm)15枚、カード類(40×63mm)30枚、カード類(119×69mm)1枚、戦闘トークン12個、ルール説明書1枚
ルーンバウンド拡張AP1日本語版(コンポーネント)
ルーンバウンド拡張SP1日本語版『蜘蛛の巣の中で』も2016年に発売されたシナリオパック。新登場の英雄で新しい冒険に挑み、女王アリアッドの力に立ち向かうシナリオでプレイできる。蜘蛛の巣に覆われ、怪物が這い回るようになったテリノスを救うことを目指す。ストーリーカードやアドベンチャーカードの指示に従って、ボード上に蜘蛛の巣が増え、冒険者たちの移動を阻む。4つの都市が蜘蛛の巣に覆われる前に、元凶の魔術師を倒そう。
内容物:英雄のコマ1個、カード類(57×88mm)40枚、カード類(119×69mm)2枚、戦闘トークン4個、ボストークン1個、ルール説明書1枚
ルーンバウンド拡張SP1日本語版(コンポーネント)

Posted in 日本語版リリース

R.クニツィアの名作カードゲーム『マネー』日本語版、8月31日発売

cosaicは8月31日、ドイツの人気ボードゲームデザイナー・R.クニツィアの名作カードゲーム『マネー(Money!)』日本語版を発売する。イラスト・A.ドイッセン、アートワーク・タンサンファブリーク、3~5人用、10歳以上、20~30分、1800円(税別)。

オリジナルは1999年、ゴルトジーバー社(ドイツ)から発売された作品。ドイツ年間ゲーム大賞にノミネートされ、アラカルトカードゲーム賞で10位に入賞している。その後2008年にイーグル・グリフォンゲームズ(アメリカ)からリメイクされ、当時は輸入版が日本でも流通していた。

お金でお金を競るという異色のオークションゲーム。最初に持っているわずかな手持ちの紙幣を使い、よりたくさんの、より価値の高い紙幣へと交換していく。手札を出して一斉に公開し、金額の多かった人から選んで取っていく。場札も手札もそれぞれセットで取引し、自分が集めている通貨が入っているセットを取り、要らない通貨を出す。こうして同じ紙幣を集めることで価値を高める。

欲しい通貨が入っているセットを他の人も狙いそうならば、自分のコレクションを崩してでも競りで勝つようにしなければならない。どこまで崩せば勝てるのか、最後に得点になるリソースを使った競り特有の悩ましさがある。他人の動向にも気を配り、今がどの紙幣の買い時なのかを見極めるのは、取捨選択のジレンマや競りの楽しさを存分に味わうことができる。

イラストは『ルールの達人』や『ペアーズ』などを手がけてきたアーサー・ドイッセン。紙幣カードは縦長の大判サイズで、ドル、ポンド、日本円など実在の紙幣をモチーフにし、遊び心いっぱいに仕上げている。