Posted in 日本語版リリース

擬音語で写真を当てる『オトマネ』日本語版、9月23日発売

カワダは9月23日、『オトマネ(The Sound Maker)』を発売する。ゲームデザイン:J.ファーブル=ゴーダル&C.ルブラ、3~6人用、7歳以上、15~20分、1980円(税込)。 声だけで表現した音マネをヒントに、写真の中から正解を当てる。オリジナルはブルーオレンジゲームズ(フランス)から…

Posted in 日本語版リリース

スリーブと透明カードで多彩なキャラクター『3000人のならずもの』日本語版、10月上旬発売

ホビージャパンは10月上旬、『3000人のならずもの(3000 Scoundrels)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:C.コニエツカ、イラスト:D.アルディラ&M.ゲブレセラシー、2~4人用、12歳以上、60~90分、7150円(税込)。 『ザ・イニシアティブ』『開廷!脳内裁判』のコニエツカ/…

Posted in 日本語版リリース

ダイスを振ってイモムシ集め『ヘックメック』日本語版、9月5日発売

メビウスゲームズは9月5日、ダイスゲーム『ヘックメック(Heckmeck am Bratwurmeck)』日本語版を発売した。ゲームデザイン:R.クニツィア、イラスト:D.マテウス、2~7人用、8歳以上、20~30分、2000円(税込)。 鳥たちが焼きイモムシを奪い合うダイスゲームで、オリジナルは2…

Posted in 日本語版リリース

取るか取られるかのジレンマ『アートの横取り』日本語版、9月23日発売

すごろくやは9月23日、『アートの横取り(Art Robbery)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:R.クニツィア、イラスト:P.エリクソン、2~5人用、8歳以上、20分、2310円(税込)。 オリジナルはヘルヴェティック社(スイス)から2021年に発売。同社の『カルテル』と同様、リメイクでない…

Posted in 日本語版リリース

今度は火星基地『ネメシス:ロックダウン』日本語版、10月6日発売

アークライトゲームズは10月6日、『ネメシス ロックダウン(Nemesis: Lockdown)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:A.クワピンスキー、イラスト・P.フォクソビッツほか、1~5人用、14歳以上、60~180分、27500円(税込)。独立型拡張で、単体でもプレイ可能。 2018年にレ…

Posted in 日本語版リリース

ハンマーで叩いて宝石落とし『宝石ゴンゴン』日本語版、9月23日発売

すごろくやは9月23日、『宝石ゴンゴン(Hau Weg!)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:S.グラハム&S.ハンティントン、イラスト:N.ベーレ、2~4人用、5歳以上、15分、3410円(税込)。本日より公式予約受付中。 オリジナルはハバ社から2020年に発売され、これまで輸入版が流通していた…

Posted in 日本語版リリース

次々と変わる組み合わせ『カメさんのこうら』日本語版、9月30日発売

ジーピーは9月30日、『カメさんのこうら(Otti Panzerotti)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:V.チャーヴェス、2~4人用、3歳以上、20分、2530円(税込)。 『もぐらカンパニー』のチャーヴェスがデザインし、2005年にピアトニク社から発売された作品。今回のパッケージもピアトニ…

Posted in 日本語版リリース

『ブラックストーリーズ トゥルークライム』日本語版、9月24日発売

グループSNE/cosaicは9月24日、カードゲーム『ブラックストーリーズ トゥルー・クライム(Black Stories: True Crime)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・C.ハルダー&J.シューマッハ、イラスト・B.スコプニク、2人以上、12歳以上、2~222分、1650円(税込)…

Posted in 日本語版リリース

ライバルをトラップにかけて生き残れ『遺産は俺のモノ』日本語版、9月22日発売

ジーピーは9月22日、『遺産は俺のモノ(La Course à l’Héritage / 13 Dead End Drive)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:M.マラ&D.ウェイマン、2~6人用、8歳以上、30分、4180円(税込)。 オリジナルは1993年、ミルトン・ブラッドレー…

Posted in 日本語版リリース

犯人はXXでない?『ミュージアムサスペクツ』日本語版、9月2日発売

すごろくやは9月2日、『ミュージアムサスペクツ(Museum Suspects)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:P.ウォーカー=ハーディング、イラスト:M.サルトゥ、2~4人用、8歳以上、20~25分、3410円(税込)。 オリジナルは今年、ブルーオレンジゲームズ(フランス)から発売されたばか…