カテゴリー: 日本語版リリース

ホビージャパンは8月下旬、定番の協力ゲーム『パンデミック：新たなる試練』第3拡張セットとなる『緊急事態宣言（State of Emergency）』日本語版を発売する。M.リーコック作、2-4人用、13歳以上、45分、4,000円（税別）。プレイするためには『パンデミック：新たなる試練』が必要。 『…

アークライトは9月12日、S.フェルトの深海探検ゲーム『アクアスフィア（AquaSphere）』日本語版を発売する。2～4人用、12歳以上、100分（プレイヤー人数×25分）、5,800円（税別）。 ゲーマーに人気のデザイナー、S.フェルトが昨秋にホールゲームズ（ドイツ）から発表し、人気投票「スカウ…

ホビージャパンは8月下旬、サン=テグジュペリの小説を題材にしたフランスのカードゲーム『星の王子さま：その先の物語（The Little Prince: Rising to the Stars）』日本語版を発売する。A.ボザ、B.カタラ作、2～6人用、6歳以上、20分、4,000円（税別）。 2012…

ニューゲームズオーダーは1日、裁判カードバトルゲーム『ウィッチ･トライアル　魔女裁判』日本語版を発売した。J.アーネスト作、3-7人用、10歳以上、45分、1800円（税込）。 オリジナルは2001年にチーパスゲームズ（アメリカ）から発売された作品。英語版以外の発売はこれが初となる。ニューゲームズオ…

アークライトは9月5日、ドイツ年間エキスパートゲーム大賞にノミネートされた中世の都市開発ゲーム『オルレアン（Orléans）』日本語版を発売する。R.シュトックハウゼン作、2-4人用、12歳以上、90分、7,200円（税別）。 2014年秋にdlpゲームズ（ドイツ）から発売され、ドイツ年間エキスパー…

メビウスゲームズとすごろくやは23日、役割を隠して金鉱を掘り当てるドワーフのカードゲームの最新シリーズ『お邪魔者3 対決（Saboteur: Das Duell）』日本語版を発売した。F.モイヤーソン作、1～2人用、8歳以上、30分、1500円（税込）。拡張セットではないので、単品でプレイできる。 …

ホビージャパンは8月中旬、ドイツ年間ゲーム大賞を受賞したレースゲーム『キャメルアップ（Camel Up）』の拡張セット『スーパーカップ（Supercup）』を発売する。S.ボーゲン作、2～10人用、8歳以上、30～45分、3,000円（税別）。プレイするためには『キャメルアップ』本体が必要。 今春に…

cosaicは18日、R.クニツィアのカードゲーム『コルセア～海賊～（Korsar）』日本語版を発売した。イラスト・槻城ゆう子、2～6人、および8人用、10歳以上、20分、1800円（税別）。 オリジナルは1992年にアミーゴ社（ドイツ）から発売された『海賊（Pirat）』。同年、アラカルト・カード…

cosaicは11日、フランスの人類発展ゲーム『オリジン（Origin）』日本語版を発売した。A.マイニーニ作、2～4人用、8歳以上、45分、4,500円（税別）。 ゲーマーズゲームからファミリーゲームに手を広げているマタゴー（フランス）が2013年に発売した作品。人類の発展史という壮大なテーマが、…

ホビージャパンは7月下旬、品切れが続いていた『ドミニオン:錬金術＆収穫祭デュアルセット』日本語版を発売する。2-4人用、8歳以上、30分、4,500円（税別）。プレイするためには『ドミニオン』基本セット、『ドミニオン:陰謀』、『ドミニオン:基本カードセット』のいずれかが必要。 『錬金術（Alchem…