カテゴリー: 日本語版リリース
新日本語版『カルカソンヌJ』8月発売、日本の観光地も
メビウスゲームズは8月、タイル配置ゲーム『カルカソンヌ』の新日本語版を『カルカソンヌJ』というタイトルで発売する。2～5人用、8歳以上、30～45分、3800円。 2014年に発売された新版（”Carcassonne II. Edition”）に準拠し、イラストを刷新。イラス…
2人用鉄道ゲーム『路面電車』日本語版、8月上旬発売
ホビージャパンは8月上旬、鉄道の延伸を競う2人用カードゲーム『路面電車（Trambahn）』日本語版を発売する。デザイン・H.オーライ、イラスト・K.フランツ、2人用、8歳以上、30分、3600円（税別）。 オリジナルは2015年秋にルックアウトシュピーレ（ドイツ）から発売された作品。『パッチワーク…
アリスの国のカードゲーム『パレード』日本語版、8月6日発売
アークライトは8月6日、小説『不思議の国のアリス』をテーマにしたカードゲーム『パレード（Parade）』日本語版を発売する。デザイン・ホンマナオキ、2～6人用、8歳以上、45分、2000円（税別）。 不思議の国のアリスのキャラクターによる手軽なバーストゲームで、オリジナルは2007年のゲームマーケッ…
『パンデミック：クトゥルフの呼び声』日本語版、8月4日発売
ホビージャパンは8月4日、『パンデミック』のシステムと、『クトゥルフの呼び声』のテーマを融合させたシリーズを題材にした『パンデミック：クトゥルフの呼び声（Pandemic: Reign of Cthulhu）』日本語版を発売する。デザイン・C.D.ヤーガー＆M.リーコック、日本語訳・朱鷺田祐介、2～…
『アンドロイド：ネットランナー』世界選手権デッキ2種、8月6日発売
アークライトは8月6日、2人用カードゲーム『アンドロイド：ネットランナー』用デッキ『未来工学（Engineering the Future）』と『バレンシア（Valencia）』の日本語版を発売する。各1800円（税別）。 昨年11月にアメリカ・ミネアポリスで行われたアンドロイド：ネットランナー世界…
クニツィアの『インジーニアス』日本語版、新版で7月中旬発売
ホビージャパンは7月中旬、R.クニツィアの六角形タイル配置ゲーム『インジーニアス（Ingenious）』の日本語新版を発売する。2～4人用、8歳以上、30～45分、3000円（税別）。 オリジナルは2004年にコスモス社（ドイツ）から発売された。ドイツ年間ゲーム大賞ノミネート、オーストリアゲーム大賞…
『エルダーサイン』日本語版、改訂2版が7月23日発売
アークライトは7月23日、クトゥルフ神話の協力型ダイスゲーム『エルダーサイン（Elder Sign）』の改訂2版を発売する。R.ロニアス＆K.ウィルソン作、1～8人用、14歳以上、60～120分、4200円（税別）。 オリジナルはファンタジーフライト社（アメリカ）の製品。2012年春に日本語版、同年…
みんなで考えるパズルゲーム『ロジックカード』日本語版、7月23日発売
アークライトは7月23日、みんなで頭をひねるパズルゲーム『ロジックカード（Logic Cards）』日本語版を発売する。1人以上、12歳以上、3分から。問題の違うブルーとイエローの2種類があり、各800円（税別）。 バルト三国の出版社であるブレインゲームズから発売されているゲームシリーズで、これまで…
ホビージャパン、注目の日本語版リリース予定を公開
ホビージャパンは本日から開催されている東京おもちゃショー2016に出展し、今後の日本語版リリースを発表した。愛好者待望のボードゲームが目白押しで、早速ツイッターでは嬉しい悲鳴が上がっている。 これまで情報が出ていなかったものとしては、まず『タイムストーリーズ（T.I.M.E Stories）』が注目…
チキンとブラフの航空ゲーム『セレスティア』日本語版、7月16日発売
アークライトは7月16日、飛行船で宝を集めるゲーム『セレスティア（Celestia）』日本語版を発売する。A.ワイスブルム作、2～6人用、8歳以上、30分、3800円（税別）。 FXシュミット社（ドイツ）から1999年に発売された『クラウド9（Cloud 9）』のリメイクで、ブラム社（フランス）が2…
RSSフィード