『ミラーズホロウの人狼』日本語版、1月中旬発売

ホビージャパンは1月中旬、『ミラーズホロウの人狼（Les Loups-Garous de Thiercelieux）』日本語版を発売する。ゲームデザイン・P.パリエール、イラスト・A.ティオヤ、8～18人、10歳以上、20～30分、1600円（税別）。
2001年にルイ・メーム社（フランス）より発売され、同年に発売されたルーニーラボ社（アメリカ）の『汝は人狼なりや？』、ダヴィンチゲームズ社（イタリア）の『タブラの人狼』と並んで製品化された人狼ゲームの先駆けとなった作品。邦題は英語版によるもので、ドイツ語版では『デュスターヴァルトの人狼（Die Werwölfe von Düsterwald）』とも呼ばれている。日本では長らく輸入版が流通していたが、このたびようやく日本語版となる。
アメリカの片田舎のはずれ、ミラーズホロウという名の小さな街で、住人に扮した人狼と、住人の戦いが繰り広げられる。人狼、一般住人、占い師のほか、ハンター（死に際に誰かひとりを道連れにする）、魔女（ひとりを生き返らせ、ひとりを毒殺できる）、少女（人狼のターンに薄目を開けてスパイする）などの特別な能力を持つキャラクターが登場。また、脱落したプレイヤーの正体を公開するオープンルールを採用している。
正方形のカードに幻想的なイラストが描かれ、役職名などのテキストが一切ないキャラクターカードも特徴。人狼ゲームファンに新たな選択肢の登場だ。
内容物：キャラクターカード24枚、ルールブック