Posted in 国産新作ゲーム 日本語版リリース

羽ペンで兵士集め『ペンは剣よりも強し』5月19日発売

コロコロ堂は5月19日、『ペンは剣よりも強し』を発売する。ゲームデザイン:M.シャハト&S.ネグロ、アートワーク:柴田沙央里、2~4人用、8歳以上、20分、1650円(税込)。ゲームマーケット2022春で先行販売される。 グリム童話『金のロバ』によるカードゲーム『ゴールド!』(2011年)のテーマ変…

Posted in 日本語版リリース

数字並べ競争『ラッキーナンバー』日本語版、12月17日発売

ケンビルは12月17日、『ラッキーナンバー(Lucky Numbers)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.シャハト、イラスト・C.アルクフ、1~4人用、8才以上、20分、2970円(税込)。 オリジナルはラベンスバーガー社(ドイツ)から2012年に『12時5分前(5 vor 12)』というタ…

Posted in 日本語版リリース

イタリアの塔建築競争『パトリツィア』日本語版、12月8日発売

コロコロ堂は12月8日、『パトリツィア(Patrizier)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.シャハト、イラスト・デザインマイン、2~5人用、10才以上、45分、4950円(税込)。ゲームマーケット2021秋では税抜価格で先行販売される。 オリジナルはアミーゴ社(ドイツ)から2007年に発売…

Posted in 日本語版リリース

『ティチュー』『盲目のニワトリ』などカードゲーム10タイトルの日本語版、1月15日発売

ジーピーは1月15日、アバクスシュピーレ(ドイツ)のカードゲーム10タイトルを日本語版で一挙に発売する。各1380円(税別)。 日本語化されるのはいずれもルールがシンプルでプレイ時間が短めなライトな作品ばかりで、内容もバラエティーに富んでいる。販路の広さで定評のあるジーピー社が扱うことで、カジュアル…

Posted in 日本語版リリース

精霊のマジョリティ争い『スピリッツ・オブ・ザ・フォレスト 』日本語版、11月17日発売

ケンビルは11月17日、『スピリッツ・オブ・ザ・フォレスト(Spirits of the Foerest)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.シャハト、イラスト・N.ドンボイス、1~4人用、14歳以上、20分、2200円(税別)。 『王と枢機卿カードゲーム』(2001年)と『リシュリュー』(2…

Posted in 日本語版リリース

陸路マップ付き!『ハンザ』日本語版、12月18日発売

ゲームフィールドは12月18日、『ハンザ(Hansa)』日本語版を発売した。ゲームデザイン&イラスト・M.シャハト、2~4人用、10歳以上、60分、5600円(税別)。 オリジナルは2004年、アバクスシュピーレ(ドイツ)から発売され、ドイツゲーム賞9位、国際ゲーマーズ賞ノミネートだった作品。日本で…

Posted in 日本語版リリース

シャハトの競りゲーム『ニコニコの森』日本語版、6月21日発売

アークライトは6月21日、M.シャハトの競りゲーム『ニコニコの森(Smile)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.シャハト、イラスト・A.カナーニ、3~5人用、8歳以上、30分、2200円(税別)。 ズィーマンゲームズ(カナダ)から昨年発売されたカードゲーム。逃げ出したペットのイキモノたちをホ…

Posted in 日本語版リリース

『王と枢機卿』日本語版、3月11日発売

ゲームフィールドは3月11日、ドイツの名作陣取りゲーム『王と枢機卿(Kardinal und König)』日本語版を発売する。3~5人用、12歳以上、45分、5775円。 『コロレット』『ズーロレット』の作者M.シャハトのデザインで2000年に発売されたボードゲーム。ヨーロッパの各地に修…

Posted in 日本語版リリース

『ムガル』日本語版、9月発売

熊本のボードゲーム専門店ゲームフィールドは9月、M.シャハトの競りゲーム『ムガル(Mogul)』日本語版を発売する。3~6人用、10歳以上、45分、3600円。 M.シャハトの個人ブランドである「シュピール・アウス・ティンブクトゥ」から鉄道ゲーム三部作として2002年に発売された作品のひとつ。192…

Posted in ま行

モンド・サピエンス(Mondo Sapiens)

生めよ殖やせよ リアルタイムパズルゲームとして昨年人気を集めた『モンド』が帰ってきた。今度は人類が登場する。道路と村と建物で美しい世界を創り上げよう。 『モンド・サピエンス』は『モンド』の拡張セットではなく、タイマーも入っていて単体で遊べる。というよりは、『モンド』と混ぜて遊ぶことはできない。地形か…