Posted in 日本語版リリース

湿原で多様な生態系を構築『ムーアランド』日本語版、6月上旬発売

ホビージャパンは6月上旬、『ムーアランド』日本語版を発売する。ゲームデザイン:S.ボーゲン、イラスト:A.ヘラー、2~4人用、10歳以上、45〜60分、5500円(税込)。 『キャメルアップ』のボーゲンがデザインし、ディーププリントゲームズ(ドイツ)から昨秋発売された自然環境テーマのボードゲーム。湿…

Posted in ニュルンベルク24

ニュルンベルク’24:ディーププリントゲームズ

★ルミコラ(Lumicora) ゲームデザイン:R.モドル、イラスト:A.ヘラー、2~4人用、10歳以上、40~60分。 南の海でサンゴ礁を育てるタイル配置ゲーム。デザインは『メン・アット・ワーク』のモドル。 2マス分つながったカラフルなサンゴのタイルを戦略的に積み重ね、各ラウンドの最後には1種類の…

Posted in 数字・英字

5つの塔(5 Towers)

欲しくないカードも取るかどうか 場に並んだカードを1周オークションで獲得して降順で高い塔を作るカードゲーム。エッセン・シュピールでディーププリントゲームズ(ドイツ)が発表した新作で、スカウトアクションでは6位につけている(スカウトアクションの中間結果を見て会場で購入してきた)。 場に5枚のカードが並…

Posted in シュピール23

シュピール’23:ディーププリントゲームズ

★湿原(Moorland) ゲームデザイン:S.ボーゲン、イラスト:A.ヘラー、2~4人用、10歳以上、45~60分。 湿原で希少な動植物種を育てる環境保全ゲーム。最初は各プレイヤーの前に湿原ボードを組み合わせて4×4のグリッドにする。各ラウンド、場に湿原カードが並べられ、手番順に1枚取って確保し、…

Posted in 日本語版リリース

2つの村の生産競争『ビア&ブレッド』日本語版、4月下旬発売

ホビージャパンは4月下旬、『ビア&ブレッド(Beer & Bread)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:S.アルメス、イラスト:M.メンツェル、2人用、10歳以上、30~45分、4400円(税込)。 ディーププリントゲームズ(ドイツ)から昨秋発売された2人用ゲーム。スカウトアクションで規…

Posted in 日本語版リリース

カードプロットで宇宙開発『スカイマイン』日本語版、10月上旬発売

ホビージャパンは10月上旬、『スカイマイン(Skymines)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:V.コビルケ&A.プフィスター、J.G.カヴァ、1~4人用、12歳以上、75~150分、9900円(税込)。 ドイツゲーム賞などを受賞したゲーマーズゲーム『モンバサ(2015年)』をリメイクした作品で…

Posted in 日本語版リリース

動物パズルゲーム『サバンナパーク』日本語版、11月下旬発売

ホビージャパンは11月下旬、『サバンナパーク(Savannah Park)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・W.クラマー&M.キースリング、イラスト・A.ヘラー、1~4人用、8歳以上、20~40分、4950円(税込)。 ディーププリントゲームズ(ドイツ)の今秋の新作パズルゲーム。『リネイチャー』…

Posted in シュピール21

シュピール’21:ディーププリントゲームズ

★腐食(Corrosion) ゲームデザイン・S.バウアー、イラスト・D.ローハウゼン、1~4人用、12歳以上、60~120分。 古い工場で錆びていく機械を管理しながらさまざまな製品を生産するエンジンビルドゲーム。デザイナーは新人でデビュー作。 各自、自分の工場ボードとエンジニアカードをもってスター…

Posted in 日本語版リリース

タイルをスライドして収穫『ジューシィフルーツ』日本語版、8月上旬発売

ホビージャパンは8月上旬、『ジューシィフルーツ(Juicy Fruits)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・C.シュテーア、イラスト・A.ヘラー、1~4人用、10歳以上、20~50分、4950円(税込)。 オリジナルは今春、ディーププリントゲームズ(ドイツ)から発売された作品。デザイナーは『ピク…

Posted in 日本語版リリース

そのイメージは何に見える?『ロールシャッハ』日本語版、5月下旬発売

ホビージャパンは5月下旬、『ロールシャッハ(Rorschach)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・K.クロース、イラスト・フィオーレ社&K.クロース、4~10人用、10歳以上、15~30分、3750円(税込)。 インクの染み模様が何に見えるかを問うロールシャッハテストを用いたチーム戦ゲーム。ディ…