Posted in 日本語版リリース

『イーオンズ・エンド:外より来たりし闇』『同:埋もれた秘密』日本語版、3月7日発売

アークライトゲームズは3月7日、『イーオンズ・エンド:外より来たりし闇(Aeon’s End: The Outer Dark)』および『イーオンズ・エンド:埋もれた秘密(Aeon’s End: Buried Secrets)』の日本語版を発売する。ゲームデザイン:K.ライリー、イラスト、1~4人用、14歳以上、60分、各2420円(税込)。プレイするためには『イーオンズ・エンド』基本セットが必要。また、品切れになっていた拡張セット『イーオンズ・エンド:新たな時代』も再販される。

地下からの侵略者ネメシスと戦う協力型デッキビルドゲームの拡張セット。『外より来たりし闇』は2017年に発売された拡張セットで、ユニークな能力をもつネメシス2体と、上級者向けの破孔魔術師2名を追加する。破孔が1つしかない代わりに手札にある呪文カードを使用できる「インディラ」と、オリジナルの破孔を持っている「レムナント」を使いこなすことはできるだろうか。

新たなプレイヤーカードとネメシスカードも同梱されており、組み合わせによて異なるゲーム展開が楽しめる。

内容物:プレイヤーマット 2枚、ネメシスマット 2枚、プレイヤーカード 64枚、ネメシスカード 21枚、登場判定カード 11枚、恐怖マット 1枚、恐怖タイル 7枚、破孔タイル 1枚、カード仕切り板 2枚(カードサイズ 63.5×89mm)

『埋もれた秘密』は2019年に発売された拡張セットで、120枚を超えるプレイヤーカードのほか、敵のミニオンの効果を発動できなくする「沈静化トークン」、破孔魔術師たちの新たな力となる「パルストークン」を追加する。これらは『レガシー』で導入されていたもの。

他にも、ネメシスの手番を増やすターン順カード《急襲》を使えば、難易度を上げて挑戦できる。

内容物:プレイヤーカード 126枚、登場判定カード 22枚、ネメシスカード 9枚、ターン順カード 1枚、トークン類 34個、内容物解説シート 1枚(カードサイズ 63.5×89mm)

Posted in 日本語版リリース

最新技術で惑星探査『SETI:地球外知的生命体探査』日本語版、3月上旬発売

ホビージャパンは3月上旬、『SETI(セティ):地球外知的生命体探査(SETI: Search for Extraterrestrial Intelligence)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:T.ホレック、イラスト:O.フルディナ他、1~4人用、14歳以上、プレイ人数×40分、10450円(税込)。

チェコゲームズ出版から昨秋発売されたSFゲームで、エッセン・シュピールのスカウトアクションでは経験者・エキスパート部門で4位に入っている。デザイナーはチェコ人で、昨年、この作品と『ガリレオ・ガリレイ』『ティーガーデン』という3タイトルの重量級ゲームを立て続けに発表して話題となった。

タイトルは探索(Search)・地球外(ExtraTerrestrial)・生命体(Intelligence)の略号で、宇宙開発機構の責任者となって探査機を打ち上げ、惑星を探索し、地球外生命体を発見するという任務を遂行する。手番には「探査機の打ち上げ」「惑星周回軌道への投入」「惑星や衛星への着陸」「近隣の恒星の調査」「データの解析」「技術の研究」「カードのプレイ」「ラウンドのパス」から1つを行う。太陽系ボードは惑星の公転を再現しており、地球と惑星の位置関係は刻一刻と変化するので、探査機の打ち上げなどのタイミングを見計らわなければならない。

「ISS」「スイングバイ」「メッセンジャー探査機」「ボイジャー探査機」「大型ハドロン衝突型加速器」など、20世紀後半から現代まで現実に存在する技術やプロジェクトが入ったカードは200枚以上あり、アクションを支援し、追加の報酬を獲得する。ラウンドが進み、データを解析し、調査を進めることで異星種族を発見できるかもしれない。

そうなればさまざまな特徴をもった異星種族が見つかるのは時間の問題だ。5種類から毎ゲーム2種類が登場し、展開が変わる。5ラウンドでゲームが終了し、カードや得点タイル、異星種族からの得点の合計を競う。ソロモードあり。

内容物:厚紙製:回転するディスクの太陽系ボード・技術ボード・惑星ボード・セクターボード 4枚・プレイヤーボード 4枚(ダブルレイヤー)・目標の異星種族ボード 5枚・技術タイル 48枚・ゴールド得点タイル 4枚(両面印刷)・クレジットとエネルギートークン 60個・異星種族トークンとタイル 33枚・1人ゲーム目的タイル 24枚・各種紙製コマ、カード (216枚):プロジェクトカード 138枚・初期収入カード 4枚・異星種族カード 55枚・1人ゲームアクションカード 19枚、RE-WOOD®(160個):探査機フィギュア 32機・プレイヤーマーカー 120個・知名度カウンター 4個・得点カウンター 4個、RE-PLASTIC®(71個):太陽 1つ・データトークン 70個、その他:ルールブックと早見表