Posted in 日本語版リリース

米Allplay社、ゲームマーケット2024秋に日本語版12タイトルを発表

Allplay社(アメリカ)は11月16・17日に開催されたゲームマーケット2024秋にて、カードゲーム12タイトルの日本語版を発表した。発表された12タイトルとゲームマーケット販売価格は以下の通り。 国内の輸入代理店を介さずに版元で制作された日本語版で、国内での流通は未定となっている。 リバー・バ…

Posted in 日本語版リリース

精神分析の大家を目指せ『アンコンシャス・マインド』日本語版、12月19日発売

アークライトゲームズは12月19日、『アンコンシャス・マインド(Unconscious Mind)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:ゲームデザイナー:ヨマ&A.ザックス&ラスカス&J.パック、イラスト:A.ボスレイ&V.デュトレ、ヨマ、1~4人用、12歳以上、60~120分、10780円(税込)…

Posted in 日本語版リリース

温室効果ガスを実質ゼロに『eミッション』日本語版、12月上旬発売

ホビージャパンは12月上旬、『eミッション(e-Mission/Daybreak)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:M.リーコック&M.メナパーツ、イラスト:M.ベルク、1~4人用、10歳以上、60~90分、10450円(税込)。 『パンデミック』のリーコックが、社会問題をテーマにしたワークショ…

Posted in 日本語版リリース

フランス年間ゲーム大賞受賞作『トリオ』日本語版、11月28日発売

Engamesは11月28日、『トリオ(Trio)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:宮野華也、イラスト:L.ミショー、3~6人用、8歳以上、15分、1980円。ゲームマーケット2024秋にて先行販売される。 手札と場札から同じ数字のカードを3枚集めるカードゲーム。Mob+がゲームマーケット202…

Posted in 日本語版リリース

早さと安さで先取り『ホットドッグ』日本語版、12月6日発売

リゴレは12月6日、『HOTDOG(ホットドッグ)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:W.クラマー&R.ウルリヒ、イラスト:長谷川登鯉、2~5人用、10歳以上、20分、1980円。ゲームマーケット2024秋にて先行販売される。 独年間大賞コンビがデザインし、アミーゴ社(ドイツ)から1996年に発売…

Posted in 日本語版リリース

新しい惑星系の開発競争『アルデバランデュエル』日本語版、11月15日発売

数寄ゲームズは11月15日、『アルデバランデュエル(Aldebaran Duel)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:V.スヒィ、イラスト:J.B.ムルコ、1~2人用、12歳以上、60~90分、6600円(税込)。 『エヴァキュエーション』『ウッドクラフト』『プラハ 王国の首都』などをデザインして…

Posted in 日本語版リリース

需要と供給のバランスを操作『フューチャー・インク』日本語版、12月上旬発売

ForGamesは12月上旬、『フューチャー・インク(Future Inc.)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:H.キャリオン、アートワーク:ドッサムスタジオ、2~4人用、10歳以上、45分、2860円(税込)。ゲームマーケット2024秋にて先行販売される。 DMZゲームズ(スペイン)から202…

Posted in 日本語版リリース

『テラフォーミング・マーズ:アマゾニス&ボレアリス/ユートピア&キンメリア/称号と褒章』日本語版、12月19日発売

アークライトゲームズは12月19日、『テラフォーミング・マーズ』の拡張セット『アマゾニス&ボレアリス(Amazonis & Vastitas)』『ユートピア&キンメリア(Utopia & Cimmeria)』『称号と褒章(Milestones & Awards)』日本語版を発…

Posted in 日本語版リリース

デッキ強化でトリックテイキング『フィッシェン』日本語版、11月29日発売

サニーバードは11月29日、『フィッシェン(Fischen)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:F.フリーゼ、イラスト:M.ラッヘ、3~5人用、8歳以上、40分、2420円(税込)。ゲームマーケット2024秋にて先行販売される。 2Fシュピーレの今秋の新作で、スカウトアクションのキッズ・ファミリー…

Posted in 日本語版リリース

多言語の注文を聞き取れ!『ビストロ・コスモポリート』日本語版、11月29日発売

すごろくやは11月29日、『ビストロ・コスモポリート([kosmopoli:t])』日本語版を発売する。ゲームデザイン:F.トスカノ&J.プロティエール、イラスト:S.エスカパ、4~8人用、10歳以上、6分、3960円(税込)。 世界各国のお客さんたちの注文を聞き取り、必要な食材を集めて、数々のミッ…