Posted in 日本語版リリース

『キング・オブ・トーキョー』リニューアル日本語版が8月上旬発売

ホビージャパンは8月上旬、怪獣大決戦ボードゲーム『キング・オブ・トーキョー(King of Tokyo)』のリニューアル日本語版『リチャード・ガーフィールドの新・キング・オブ・トーキョー』を発売する。R.ガーフィールド作、2~6人用、8歳以上、30分、4500円(税別)。 ダイスを振ってモンスターを…

Posted in 日本語版リリース

『アグリコラ:リバイズドエディション』日本語版、8月上旬発売

ホビージャパンは8月上旬、ボードゲーム愛好者に人気の高い農業経営ゲーム『アグリコラ』の改訂版「リバイズドエディション(Agri­cola: Neu­auf­lage 2016)」日本語版を発売する。デザイン・U.ローゼンベルク、イラスト・K.フランツ、1~4人用、12歳以上、30~120分(プレイ人…

Posted in 日本語版リリース

クニツィアの最新作『メディチ・カードゲーム』日本語版、7月9日発売

cosaicは9日、R.クニツィアの最新作『メディチ・カードゲーム(Medici The Card Game)』日本語版を世界に先駆けて発売する。イラスト・末弥純、2~6人用、10歳以上、30~45分、1800円(税別) R.クニツィアの名作ボードゲーム 『メディチ』を作者本人がカードゲーム化した作…

Posted in 日本語版リリース

新日本語版『カルカソンヌJ』8月発売、日本の観光地も

メビウスゲームズは8月、タイル配置ゲーム『カルカソンヌ』の新日本語版を『カルカソンヌJ』というタイトルで発売する。2~5人用、8歳以上、30~45分、3800円。 2014年に発売された新版(”Carcassonne II. Edition”)に準拠し、イラストを刷新。イラス…

Posted in 日本語版リリース

2人用鉄道ゲーム『路面電車』日本語版、8月上旬発売

ホビージャパンは8月上旬、鉄道の延伸を競う2人用カードゲーム『路面電車(Trambahn)』日本語版を発売する。デザイン・H.オーライ、イラスト・K.フランツ、2人用、8歳以上、30分、3600円(税別)。 オリジナルは2015年秋にルックアウトシュピーレ(ドイツ)から発売された作品。『パッチワーク…

Posted in 日本語版リリース

アリスの国のカードゲーム『パレード』日本語版、8月6日発売

アークライトは8月6日、小説『不思議の国のアリス』をテーマにしたカードゲーム『パレード(Parade)』日本語版を発売する。デザイン・ホンマナオキ、2~6人用、8歳以上、45分、2000円(税別)。 不思議の国のアリスのキャラクターによる手軽なバーストゲームで、オリジナルは2007年のゲームマーケッ…

Posted in 日本語版リリース

『パンデミック:クトゥルフの呼び声』日本語版、8月4日発売

ホビージャパンは8月4日、『パンデミック』のシステムと、『クトゥルフの呼び声』のテーマを融合させたシリーズを題材にした『パンデミック:クトゥルフの呼び声(Pandemic: Reign of Cthulhu)』日本語版を発売する。デザイン・C.D.ヤーガー&M.リーコック、日本語訳・朱鷺田祐介、2~…

Posted in 日本語版リリース

『アンドロイド:ネットランナー』世界選手権デッキ2種、8月6日発売

アークライトは8月6日、2人用カードゲーム『アンドロイド:ネットランナー』用デッキ『未来工学(Engineering the Future)』と『バレンシア(Valencia)』の日本語版を発売する。各1800円(税別)。 昨年11月にアメリカ・ミネアポリスで行われたアンドロイド:ネットランナー世界…

Posted in 日本語版リリース

クニツィアの『インジーニアス』日本語版、新版で7月中旬発売

ホビージャパンは7月中旬、R.クニツィアの六角形タイル配置ゲーム『インジーニアス(Ingenious)』の日本語新版を発売する。2~4人用、8歳以上、30~45分、3000円(税別)。 オリジナルは2004年にコスモス社(ドイツ)から発売された。ドイツ年間ゲーム大賞ノミネート、オーストリアゲーム大賞…

Posted in 日本語版リリース

『エルダーサイン』日本語版、改訂2版が7月23日発売

アークライトは7月23日、クトゥルフ神話の協力型ダイスゲーム『エルダーサイン(Elder Sign)』の改訂2版を発売する。R.ロニアス&K.ウィルソン作、1~8人用、14歳以上、60~120分、4200円(税別)。 オリジナルはファンタジーフライト社(アメリカ)の製品。2012年春に日本語版、同年…