Posted in 雑誌・書籍

コミック付録に『ラブレター』

本日、講談社から発売された市川春子のコミック『宝石の国』4巻特装版で、『ラブレター』の特別版が付録となっている。2,600円(税別)。予約が多く発売日から品薄の状況で、プレミア価格がつき始めている。 『宝石の国』は、未来世界のSFで、宝石の体を持つ人型の生物が、装飾品にしようと来襲する月人と戦うとい…

Posted in エッセイ ドイツ年間ゲーム大賞

『街コロ』SdJノミネートは日本初か2回目か

『街コロ』が今年のドイツ年間ゲーム大賞(Spiel des Jahres、以下SdJ)にノミネートされた。まことにめでたいことである。デザイナーの菅沼正夫氏、ドイツ市場に紹介したヤポンブランドの健部伸明氏をはじめ、関係者のご労苦に深く敬意を表するものである。 実はSdJが始まった1979年、日本の作…

Posted in ゲームマーケット

ゲームマーケット2015春:新作、アマゾンで発売

5月5日に東京ビッグサイトで開かれたゲームマーケット2015春の新作について、アマゾンで取り扱いが始まっている。ボードゲーム専門店では毎回、多くの作品がゲームマーケット終了後に取り扱われているが、アマゾン取り扱いのアイテムが増えており、より一般に入手しやすくなっている。 ゲームマーケットに参加しなか…

Posted in 日本語版リリース

『パッチワーク』日本語版発売

ホビージャパンは本日、U.ローゼンベルクの2人用ゲーム『パッチワーク(Patchwork)』日本語版を発売した。2人用、8歳以上、30分、3,000円(税別)。 『アグリコラ』の作者ローゼンベルクが2014年秋に発表した作品で、ドイツ年間ゲーム大賞推薦リストに入った作品。布片を縫い合わせて大きな布を…

Posted in

ルーニークエスト(Loony Quest)

ラスボスも線を引いて倒す TVゲームのステージのように仕立てたボードに、障害物にぶつからないように感覚と勘でうまく線を引いていくフランスのゲーム。『ディクシット』の出版社で制作され、日本語を含む多言語版が発売されており、18日に発表されたドイツ年間ゲーム大賞で推薦リストに入っている。お絵描きの才能も…

Posted in 国産新作ゲーム

ホビージャパン、6-7月の輸入リストを発表

ホビージャパンは6月から7月にかけて発売予定の輸入ボードゲームリストを公開した。今回は、ゲームマーケット2015春で来日したフランス人デザイナーA.ボザの作品。いずれも外国語版で日本語訳ルールが付属する。 東海道(Tokaido) A.ボザ作、ファンフォージ社(フランス)、2~5人用、8歳以上、45…

Posted in ドイツ年間ゲーム大賞 翻訳記事

ドイツ年間ゲーム大賞選考委員長のコメント

昨日、ドイツ年間ゲーム大賞のノミネートとともに発表された選考委員長T.フェルバー氏のコメントを翻訳。 2015年のボードゲームについて、ドイツ年間ゲーム大賞選考委員長のコメント ドイツ年間ゲーム大賞の選考委員メンバーのように毎年たくさんのボードゲームをプレイしていると、次のような認識にならざるを得な…

Posted in ドイツ年間ゲーム大賞

ドイツ年間ゲーム大賞2015ノミネート

ドイツ年間ゲーム大賞(Spiel des Jahres)選考委員会は本日、各部門のノミネート作品と推薦リストを発表した。例年通り、赤いポーンの年間ゲーム大賞、青いポーンの年間キッズゲーム大賞、灰色のポーンの年間エキスパートゲーム大賞の3部門について各3タイトル、合計9タイトルがノミネートされた。ノミ…

Posted in レポート

ショップ巡りin盛岡

(文・写真:鴉) 毎度してます。こんばんは。 さて本日は、先日訪れた岩手のボードゲームショップの話を。 前回のエントリーから随分時間が空いてしまったが、 アポなしショップ巡り第2弾として、 今回は「くつのエビスヤ」を訪ねに行ってきました。 3/7、土曜のことである。 この日の山形は雲一つなき晴れ空。…

Posted in 日本語版リリース

『エンパイアエンジン』日本語版、6月20日発売

アークライトは6月20日、イギリスのSF帝国闘争ゲーム『エンパイアエンジン(Empire Engine)』日本語版を発売する。M.ダンスタン&C.マーリング作、2~4人用、10歳以上、20分、1800円(税別)。 グッドリトルゲームズ(イギリス)が2013年にプリント&プレイ版を発表し、翌年にAEG…