Engamesは11月17日、『コーヒートレーダーズ（Coffee Traders）』日本語版を発売する。ゲームデザイン：R.サフル＆A.スピル、イラスト：J.ラボー＆D.ヴァン・パリドン、2～5人用、12歳以上、120～150分、16500円（税込）。

キャップストーンゲームズ（アメリカ）から2021年に発売された作品。作者は『ワイルドキャッターズ』のコンビで、ゴールデンギーク賞の重量級ゲーム部門にノミネートされている。1970年代、コーヒー商社として中南米・アフリカ・アジア各地でコーヒー畑を開発し、フェアトレードで栽培されたコーヒー豆を世界中に販売する。

プランテーション、ワーカー、ロバ、ジャコウネコを配置し、トレーダーを派遣してコーヒー豆の確保や建築を行う。収穫されたコーヒー豆を手に入れ、そのコーヒー豆で契約を達成し収入や勝利点を得るというのがラウンドの流れ。これを3ラウンド行って勝利点を競う。

アクションポイント制のプランテーション開発、5ヶ所の地域でのエリアマジョリティ、契約達成のセットコレクション、プレイヤーボードでパラメータ管理と、ゲーマー要素がたっぷり詰まった重量級ゲーム。プラスチック製のコーヒー豆やメタルコインなど、コンポーネントにもこだわった作品だ。

内容物：ゲームボード 1枚、プレイヤーボード 5枚、木製駒類 387枚、タイル類 122枚、プラスチック製コーヒー豆 90個、メタルコイン55枚、得点記録用紙 1冊、2人プレイ用ボード 1枚、ルールブック１冊

Engames：コーヒートレーダーズ

（写真は英語版）

Engamesは11月17日、『キューボサウルス（Cubosaurs）』日本語版を発売する。ゲームデザイン：F.タンギー、イラスト：クリスティアン・デア・ネーデルランデン、2～5人用、8歳以上、20分、2200円（税込）。

キューブ調の恐竜たちをドラフトで集めるセットコレクションゲームで、『キューバーズ』のキャッチアップゲームズ（フランス）から今秋発売された。

各自4枚の恐竜カードを引き、自分の前に並べてスタート。自分の番にはカードを引いて、すべて自分の場に出すか、自分の場から1枚を戻して次のプレイヤーに渡す。次のプレイヤーは前のプレイヤーからカードが回ってきたら、同様にそれらをすべて自分の場に出すか、1枚戻して次のプレイヤーに渡していく。

恐竜はそれぞれ、ラウンド終了時に場に何枚あるかに寄って得点または失点になり、これを記録して次のラウンドへ。2ラウンドの合計で得点を競う。

得点になる枚数でラウンドを終了したいところだが、前のプレイヤーが失点になるようにカードを回してくるかもしれない。シンプルながら、手番ごとに悩ましい選択を手番ごとに迫られる。発展ルールでは集めると特殊能力が得られるDNAトークンも追加される。

内容物：恐竜カード 55枚、DNAの進化タイル 10枚、DNAトークン 40枚、ルールブック 1冊

Engames：キューボサウルス