Posted in 国内ニュース

UNOが夏合宿応援キャンペーン

カードゲーム『ウノ(UNO)』の発売元であるマテル・インターナショナル社は、8月1日から、グループ単位で応募をすると『ウノ』が無料でもらえるプレゼントキャンペーン「UNO★夏の合宿サポート宣言」をスタートした。9月30日まで。
部活動やサークルの合宿、グループでの旅行が盛んに行われる夏休みに、遠征の移動や夜の自由時間に活用してもらうのが狙い。サッカー日本代表が以前『ウノ』を通してチーム内のコミュニケーションが図っていたことから、グループ内のコミュニケーションの促進や結束を深める効果も期待する。
募集しているのは5人以上の団体で、小学生以上、年齢は問わない。下記ホームページから、団体の紹介文、メッセージ、基本情報を送ると、審査の上『ウノ』がプレゼントされる。500団体まで。
また「ウノにまつわるオモシロ写真、動画コンテスト」も同時開催されている。人文字、バンド音楽、ユニフォームなど、『ウノ』に関する写真や動画を、同じく下記ホームページから送ると、優秀作品にはウノシリーズ製品がプレゼントされる。「UNO★夏の合宿サポート宣言」に参加していなくても応募可能。
ウノ(UNO):キャンペーン

Posted in ルール

アグリコラNLデッキ(5)

前回の続きで、これで120枚全ての翻訳が完了となる。昨年より1年以上かかってしまい、お待たせしたことをお詫び申し上げます。誤訳や分かりづらい箇所など、お気づきの点がございましたらお知らせ下さい。

次は、ベルギーデッキ(2012)に着手する予定です。

進捗状況
アグリコラNLデッキ(NL001~NL024)
アグリコラNLデッキ(2)(NL025~NL048)
アグリコラNLデッキ(3)(NL049~NL072)
アグリコラNLデッキ(4)(NL073~NL096)
・アグリコラNLデッキ(5)(NL097~NL120)

“アグリコラNLデッキ(5)” 続きを読む