Posted in 日本語版リリース

パタパタ迷路『メイズスケイプ』2タイトル日本語版、10月7日発売

すごろくやは10月7日、『メイズスケイプ:不思議の迷宮(Mazescape: Labýrinthos)』と『メイズスケイプ:ミノタウロスの謎(Mazescape: Ariadne)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:P.セスペデス&V.H.システルナス、イラスト:I.ゴアナ/J.グアルディエト&A…

Posted in 日本語版リリース

月に最高の居住地を『ルナ・キャピタル』日本語版、9月30日発売

ケンビルは9月30日、『ルナ・キャピタル(LUNA Capital)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:J.R.パラシオス、イラスト:A.モンテース、1~4人用、8歳以上、30~60分、6600円(税込)。先行販売予約は9月12日まで。 オリジナルはデヴィル社(スペイン)から昨秋発売された作品。月…

Posted in 日本語版リリース

妖怪ダイスプレイスメントゲーム『美徳』日本語版、9月2日発売

ケンビルは9月2日、『美徳(Bitoku)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:G.P.ミラン、イラスト:E.ヴァルス、1~4人用、14歳以上、120分、10780円(税込)。現在、先行発売予約受付中。 スペイン人デザイナーの作品で、オリジナルはデヴィル社(スペイン)から2021年に発売された。ゴー…

Posted in 日本語版リリース

ダイスロンデルで資材集め『赤の大聖堂』日本語版、11月20日発売

すごろくやは11月20日、『赤の大聖堂(The Red Cathedral)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・I.センドレロ&S.サントス、イラスト・P.ソト&C.ロマン、1~4人用、10歳以上、30~120分、4400円(税込)。 スペインのゲームデザイナーコンビが制作し、デヴィル社(スペイン…

Posted in 日本語版リリース

協力してメニューを揃えよう『モンスターレストラン』日本語版、11月29日発売

すごろくやは11月29日、『モンスターレストラン(Fast Food Fear!)』日本語版を発売した。ゲームデザイン・D.ドルドーニ、イラスト・D.サヴィーニ、3~6人用、8歳以上、15分、1800円(税別)。 オリジナルはデヴィル社(スペイン)から2017年に発売された。沼レストランのシェフとな…

Posted in 日本語版リリース

2人で作るパリの街並み『パリ-光の都』日本語版、8月23日発売

テンデイズゲームズは8月23日、『パリ-光の都(Paris: La Cité de la Lumière)』日本語版を発売した。ゲームデザイン・J.A.A.アセボ、イラスト・O.ヘマンデス、2人用、8歳以上、30分、2600円(税別)。 デヴィル社(スペイン)から今年発売された作品。同社の『チェック…

Posted in 日本語版リリース

どのネコがスパイなのか?『チェックポイントチャーリーの捜査犬』日本語版、6月中旬発売

ディアシュピールは6月中旬、スピード勝負の推理ゲーム『チェックポイントチャーリーの捜査犬(Checkpoint Charlie)』日本語版を発売する。デザイン・J.A.アバスカル、イラスト・J.ガルディエット、3~5人用、10歳以上、20~30分、2480円(税込)。5月14日のゲームマーケット20…

Posted in か行

カステイェールス(Castellers)

スペインのカタルーニャ州には人間の塔を組む祭がある。これをスペインのメーカーがクニツィアに委嘱してゲームにしたのがこの作品だ。結構大きな木のコマが高く積まれていく様子は圧巻。でもバランスゲームではなく、ジレンマあふれる配置ゲームである。 カステイェールスとはお城のことで、同じ色の服を着た人がチームと…