Posted in 日本語版リリース

『スモールワールド:王国』多言語版、本日発売

ホビージャパンは本日、ファンタジー陣取りゲーム『スモールワールド』の拡張セット『王国(Realms)』を多言語版で発売した。2〜6人用、8歳以上、40〜80分、4200円。拡張のため単体では遊べず、プレイするには日本語版が発売されている『スモールワールド』か、今秋日本語版が発売予定の『スモールワール…

Posted in 日本語版リリース

『ケイラス』多言語版、本日発売

ホビージャパンは本日、フランスで王様のお城を建設するボードゲーム『ケイラス(Caylus』多言語版を発売した。2〜5人用、12歳以上、60〜150分、6300円。 2005年にイスタリ社(フランス)から発売され、ドイツ年間ゲーム大賞特別賞、ドイツゲーム賞1位、国際ゲーマーズ賞大賞、オランダゲーム賞1…

Posted in か行

こねこミキサー(Kittens in a Blender)

ネコには全部名前ががが 生きている子猫たちをミキサーにぶち込んでひき肉にする――そんなあってはならないことを、起こらないように頑張るカードゲーム。自分が飼っているネコはもちろんのこと、ほかの人が飼っているネコも守りたい。しかしスイッチを止めるカードはどんどんなくなっていき……。 心の中のデリケートな…

Posted in イベント

カタン日本選手権、国内予選明日から

『カタンの開拓者たち』シリーズ日本語版の版元であるジーピー社が主催するカタン日本選手権が、明日から全国4ヶ所で開催される。いずれも定員に達しておらず、参加申し込みを受け付けている。一般1000円、高校生以下500円、小学生以下無料。参加者にはもれなく、大会ロゴ入り特製バッグが贈られる。 今年は福岡、…

Posted in さ行

サンチアゴ(Santiago)

水の切れ目が縁の切れ目 サンチアゴという地名は聖(セイント)ヤコブから来ていて、パナマ、ブラジル、ドミニカ、キューブ、メキシカ、ブラジル、コロンビア、アルゼンチン、スペイン、ポルトガルなど各地にある。ほとんどが中南米に集中する。 このゲームの舞台となっているのは、多数のサンチアゴから少し離れたサンチ…

Posted in 国内ニュース

アマゾンで日本語ルールが付かない?

「日本のアマゾンでボードゲームを買ったら、日本語ルールがついていなかった!」というケースを耳にするようになった。実はその旨が記載されているので、確認せずに買ってしまったほうの落ち度ではあるが、アマゾンで販売されているものは全て日本語ルール付きだと思っている人は注意が必要だ。 例えば、『ヘックメック』…

Posted in アンケート

アンケート:日本語版の購入先

Q.62:次々と発売される日本語版、どこで買う?(2012年7月)A.専門店 87票(44%)B.アマゾン 83票(42%)C.ホビーショップ 30票(15%) 「日本語版バブル」などというコラムを書いてから2年近くが経ちますが、日本語版のリリースは鈍ることなく、今月も『フラッシュポイント』『ピクト…