Posted in 国内ニュース

『ジャングルスピード』日本語版発売

ホビージャパンは15日、フランスのリアクションゲーム『ジャングルスピード』の日本語版を発売した。2〜10人用、7歳以上、15分、2730円。ゲームマーケットで先行発売されていたが、このたび一般発売となった。 フランスで販売数100万個以上の大ヒットを記録している傑作ゲーム。配られた自分の山札を順番に…

続きを読む 『ジャングルスピード』日本語版発売
Posted in エッセイ

ルール和訳公開の是非(1)国内ショップへの影響

最近、最新のボードゲームでもすぐに翻訳が公開されるようになった。これに加えて、アメリカアマゾンが日本への販売を解禁、ドイツアマゾンもすっかりおなじみになり、ボードゲームを個人輸入で購入する人が増えていると思われる。国内ショップと比べた記事、どれくらい安いかを比較した記事もある。 ・ボードゲームのネッ…

続きを読む ルール和訳公開の是非(1)国内ショップへの影響