タグ: フランツ

野菜のことばかり考えている アイスランドの首都レイキャビクから北に100kmほどいった村レイクホルト。ここで野菜を育て観光客にご馳走する。ワーカープレイスメントに畑の種まきと収穫という、『アグリコラ』でおなじみのシステムで、テキストのあるカードを少なくして極力シンプルにし、短時間でプレイできるように…

ホビージャパンは12月中旬、『カヴェルナ：忘れられた部族（Caverna: Vergessene Völker）』日本語版を発売する。ゲームデザイン・U.ローゼンベルク＆A.ウィルバー、イラスト・J.G.カヴァ＆K.フランツ、1～7人用、12歳以上、30～210分（プレイヤー人数×30分）、4000…

ホビージャパンは4月中旬、開拓ボードゲーム『コロニスト（Die Kolonisten）』日本語版を発売する。ゲームデザイン・T.プルス、イラスト・K.フランツ、1～4人用、12歳以上、30～240分、9500円（税別）。 オリジナルは2016年、ルックアウトシュピーレ（ドイツ）から発売された重量級の…

テンデイズゲームズは2月下旬、『クランズ・オブ・カレドニア（Clans of Caledonia）』日本語版を発売する。ゲームデザイン・J.アイジュジュ、イラスト・K.フランツ、1～4人用、12歳以上、プレイヤー人数×30分、8000円（税別）。 オリジナルはベルリン在住のゲームデザイナー・アイジュ…

計画的にタイル配置 入り口の看板は多言語になっていて楽しい。「ビョルンパーク」はデンマーク。 クマをメインに飼育展示している動物園を「クマ牧場」といい、日本国内にも北海道4ヶ所を始め合計7ヶ所ある。飼育されているのはツキノワグマ、ヒグマが多い。スイス、ドイツにもあるようだが、デザイナーのウォーカーハ…

洞窟のシステム構築 ローゼンベルクは重量級ヒット作品を2人ゲーム化しており、『アグリコラ：牧場の動物たち （2012年）』『ル・アーブル：内陸港 （2012年）』と成功を収めてきた。本作のエッセンスを継承しつつ、新しいプレイ感を加え、短時間で遊べるという見事なデザインを披露している。これに続き、『ア…

大農場の夢は儚く 19世紀初頭のアメリカ・ミシシッピ川沿岸でいろいろな野菜を育成・販売するボードゲーム。今年のエッセン・シュピールの新作で、作者はM.キースリング。『アズール』『ヘブン＆エール』『リワールド』にこの作品と、一挙に4タイトルが発表されている。イラストはルックアウト社ではおなじみのK.フ…

ホビージャパンは11月下旬、『カヴェルナ：洞窟の農夫たち』を2人専用にした洞窟掘りゲーム『カヴェルナ：洞窟対決（Caverna: Höhle gegen Höhle）』日本語版を発売する。ゲームデザイン・U.ローゼンベルク、イラスト・K.フランツ、1～2人用、12歳以上、20～40分、2800円（税…

ホビージャパンは11月下旬、クマの動物園を作るタイル配置ゲーム『クマ牧場（Bärenpark）』日本語版を発売する。ゲームデザイン・P.ウォーカー＝ハーディング、イラスト・K.フランツ、2～4人用、8歳以上、30～45分、4000円（税別）。 P.ウォーカーハーディング（オーストラリア）がデザインし…

ホビージャパンは10月上旬、中世ヨーロッパを舞台にしたカードゲームの拡張セット『オー・マイ・グーッズ！：ロングスデイルでの反乱（Oh My Goods!: Longsdale in Revolt）』日本語版を発売する。ゲームデザイン・A.プフィスター、イラスト・K.フランツ、1～4人用、10歳以上、…