Posted in 日本語版リリース

皆集まってお宝探し『ディープ・ブルー』日本語版、9月下旬発売

ホビージャパンは9月下旬、海底探険ボードゲーム『ディープ・ブルー(Deep Blue)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・D.S.ペダーセン&A.H.グラネルド、イラスト・M.コワンブラ&C.ドージンほか、2~5人用、8歳以上、45分、6000円(税別)。 『コペンハーゲン』(2019)などをデザ…

Posted in 日本語版リリース

『ブルーノ・フェイドゥッティのマスカレイド』日本語版、9月下旬発売

ホビージャパンは9月中旬、キャラクター能力を使ったブラフゲーム『ブルーノ・フェイドゥッティのマスカレイド(Mascarade)』の日本語を含む多言語版を発売する。2~13人用、10歳以上、30分、3400円(税別)。 『あやつり人形』の作者によるブラフゲームで、日本語版を含む多言語版が2013年に発…

Posted in 日本語版リリース

『凶星のデストラップ:新たなる探索』日本語版、10月10日発売

アークライトは10月10日、拡張セット『凶星のデストラップ:新たなる探索(Not Alone: Exploration)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・G.マッスン、イラスト・S.シェボー、2~7人用、10歳以上、30~60分、2400円。プレイするためには『凶星のデストラップ』本体が必要。 …

Posted in 日本語版リリース

今度は一人乗りで行こう『セレスティア:小さな天空船』日本語版、10月10日発売

アークライトは10月10日、飛行船ゲームの拡張セット『セレスティア:小さな天空船(Celestia: A Little Initiative)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・A.ワイスブルム、イラスト・G.ノワール、2~6人用、8歳以上、30分、1600円(税別)。プレイするためには『セレステ…

Posted in 日本語版リリース

『クアックサルバー:薬草使いの魔女たち』日本語版、10月10日発売

アークライトは10月10日、『クアックサルバー:薬草使いの魔女たち(Die Quacksalber von Quedlinburg: Die Kräuterhexen)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・W.ヴァルシュ、イラスト・D.ローハウゼン、2~5人用、10歳以上、45分、3500円(税別)…

Posted in 日本語版リリース

イラストからイラストを当てる『オブスクリオ』他言語版、9月下旬発売

ホビージャパンは9月下旬、『オブスクリオ(Obscurio)』の日本語を含む他言語版を発売する。ゲームデザイン・ゲームデザイン:ラテリエ、イラスト・X.コレット&M81スタジオ、2~8人用、10歳以上、40分、6000円(税別)。 『ディクシット』『ミステリウム』の発売元リベルー(フランス)の今夏の…

Posted in 日本語版リリース

一気にたくさん絵を合わせられるかな?『サニーデイ』日本語版、9月6日発売

ピチカートデザインは9月6日、『サニーデイ(Sunny Day)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.パラウ、イラスト・M.デスプランシェ、A.イム、2~4人用、6歳以上、20~30分、2500円(税別)。 オリジナルはハッピーバオバブ(韓国)が2017年に発売したもの。作者は『スピード・スピロ…

Posted in 日本語版リリース

2人で作るパリの街並み『パリ-光の都』日本語版、8月23日発売

テンデイズゲームズは8月23日、『パリ-光の都(Paris: La Cité de la Lumière)』日本語版を発売した。ゲームデザイン・J.A.A.アセボ、イラスト・O.ヘマンデス、2人用、8歳以上、30分、2600円(税別)。 デヴィル社(スペイン)から今年発売された作品。同社の『チェック…

Posted in 日本語版リリース

曖昧なヒントから凶器と証拠を推理『ディセプション』 日本語版、9月6日発売

ピチカートデザインは9月6日、正体隠匿ゲーム『ディセプション(CS Files 犯罪現場/Deception: Murder in Hong Kong)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・T.ホー、イラスト・M.アダムスキ&B.カーレ&T.NG&A.ウォン、4~12人用、14歳以上、1…

Posted in 日本語版リリース

ミニチュアを街に並べるロール&ビルドゲーム『ERA:剣と信仰の時代』日本語版、9月下旬発売

ホビージャパンは9月下旬、『ERA:剣と信仰の時代(Era: Medieval Age)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.リーコック、イラスト・C.クイリアムス、1~4人用、10歳以上、45~60分、7000円(税別)。 エッガートシュピーレ(ドイツ)/プランBゲームズが今夏のジェンコンに合…