テンデイズゲームズは5月5日、風変わりなデッキを使ったカードゲーム『ペアーズ（Pairs）』日本語版を発売する。デザイン・J.アーネストほか、2～8人用、15分。5つのデッキが同時発売され、各デッキ1500円、5デッキセット・コレクションボックス付きで6000円（税別）。
オリジナルはチーパスゲームズ（アメリカ）から2014年に発売された作品。デッキごとにアートワークが異なる。クラウドファンディング「Kickstarter」において大成功を収め、現在15種類のデッキが発売されるに至った。
どのデッキも1が1枚、2が2枚、3が3枚…という構成で10までのカードがあり、基本ルールは同じ。アートワークが異なり、そのアートワークに応じた選択ルールが入っている。
基本ゲームでは、誰か1人の場にペアができるか降りるまで、順番にカードを受け取っていく。ペアができるか、降りると得点が入り、最初に決められた点数を得たプレイヤーが敗者となる。勝者はおらず、敗者を1人だけ決めるゲームだ。
。
日本語版では英語版からの2種類「フルーツデッキ」「ゴブリンデッキ」に加え、オリジナルデザイン3種類のデッキを制作。合計5つのデッキが発売されることになった。日本語版オリジナルのデッキは漫画家・イラストレーターの萩岩睦美さんによる「リトルバードデッキ」、切り絵作家のタナカマコトさんによる「ファニーハッターデッキ」、数々のボードゲームでアートワークを手掛けるタンサンファブリークによる「ボールゲームデッキ」で、それぞれ川崎晋氏（カワサキファクトリー）、新澤大樹氏（倦怠期）、タンサンファブリークによる選択ルールが付属する。
斬新なアイデアに定評があるチーパスゲームズを、さらに斬新にローカライズした意欲的な日本語版だ。
・テンデイズゲームズ：ペアーズ日本語版

ゲームマーケット2016春が、いよいよ5月5日（木祝）に東京ビッグサイトにて開かれます。先日公開したリストに基づいて、国産オリジナル新作260（秋から＋13）タイトルをまとめたリストを制作しました。PDFファイルで、A4で4ページ。
・予約したゲームの受け取り忘れチェック
・当日絶対手に入れたいゲームや、現物を見て（試遊して）購入を検討したいゲームの備忘録
…ならびに用意するお金の計算（重要）
などにお役立て頂けたらと幸いです。
なお、出展はあくまで各団体のホームページなどで告知されているものにもとづいており、未確定情報も含んでいます。内容や価格に変更がある可能性もあるのでご注意ください。特に日本語版は税抜価格になっているものもあります。
また、ゲームマーケット事務局ではこのリストに基づいて恒例の新作評価アンケートを行う予定です。リストに掲載されているけれども頒布されなかった、逆に掲載されていないけれども頒布されたなどの情報をお寄せ下さい。
・ゲームマーケット2016春新作リスト（PDF）