Posted in 日本語版リリース

飛行機タクシーが飛び回る『ユーコン・エアウェイズ』日本語版、8月20日発売

アークライトゲームズは8月20日、『ユーコン・エアウェイズ(Yukon Airways)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・A.ルデューク、イラスト・E.ヒベラー&D.プリート、1~4人用、14歳以上、60~90分、6000円(税別)。
カナダ人ゲームデザイナーがデザインし、ルドノヴァ社(スペイン)から2019年に発売された作品。カナダのユーコン準州で、飛行機タクシーのパイロットとなり、観光客を目的地まで届けてお金を稼ぐ。
ドラフトシステムで乗客ダイスを乗船させ、チケットカードを使って地図上のさまざまな場所に連れて行く。目的地に到着して乗客が興味ポイントを見つけると(ダイスの色と目的地にあるキューブの色と一致すると)、飛行機をグレードアップできる。最後には、訪問した場所に応じてボーナスが入り、最も多くのお金を稼いだプレイヤーが勝ちとなる。
ゲーム中は燃料もお金も限られており、その中で移動とグレードアップをやりくりするには、計画性と判断力も問われる。
個人ボードは飛行機の操作盤を模しており、スイッチ型のタイルを動かし、計器類の針でパラメーターを管理することで、没入感もばっちり。飛行機の改良の種類は多岐にわたるので繰り返し遊ぶことができ、1人プレイにも対応する。
内容物:メインボード 1枚、個人ボード 4枚、ダイス 15個(6面、各色3個)、プレイヤーマーカー 4個、水上機コマ 4機、チケットカード 72枚、目標カード 9枚、水上機カード 4枚、早見表カード 4枚、貨幣トークン 60個、ラウンドマーカー 1個、キューブ 80個、メーター用針 24本、スイッチトークン 28個、ルールブック 1冊

(写真は英語版)

Posted in 日本語版リリース

4000通りの進化パターン『エヴォリューション』日本語版、8月20日発売

evolutionJ.jpgアークライトゲームズは8月20日、カードゲーム『エヴォリューション(Evolution)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・D.クラプシェット&D.クノール&S.マーチン、イラスト・JJアリオーサほか、2~6人用、12歳以上、60分、4600円(税別)。
オリジナルはノーススターゲームズ(アメリカ)から2014年に発売された作品。日本語版は改訂新版に基づく。ロシアの生物学者が開発したゲームを元にしており、科学雑誌『ネイチャー』にも取り上げられたことがある。ゴールデンギーク賞でテーマ、ファミリーボードゲーム、アートワークの3部門にノミネートされている。さまざまな特徴を獲得して新種の動物を創造し、過酷な生存競争を勝ち抜く。
手番には手札を好きなだけプレイして新規の動物種を創造したり、既存の動物種の個体数かサイズを増やす。また、既存の動物種のボードに差し込むことで進化させ、新たな形質を獲得することもできる。
その後で食料供給があり、個体数が多いと餓死して減ってしまう。このとき草食動物は「水場」から安定的に餌を摂取できるが、肉食動物は他の動物種を襲わなければならず、しかも「自分よりサイズが小さい」相手しか襲えない。個体数がゼロになれば、どんなに素晴らしい形質を獲得していても絶滅して捨て札になってしまう。
山札が切れたらゲーム終了で、ゲーム中に摂取した餌、最後まで残った個体数、最後まで残った形質による得点の合計を競う。
角や殻のように肉食動物から身を守る形質、長い首のように他の動物種などが到達できない餌を取る形質など、進化パターンは4000通り以上。ゲームごとに多様な動物ができる。生き残る最強の動物を作ろう。
内容物:ルール説明書 1冊、水場タイル 1枚、親マーカー 1個、特徴カード 129枚、動物種ボード 20枚、木製マーカー 40個、食料トークン 156個、ついたて 6枚、早見表 2枚(※カードサイズ:63mm×88mm)

(写真は英語版)