Posted in 日本語版リリース

『ロレンツォ・イル・マニーフィコ+拡張セット』日本語版、5月28日発売

テンデイズゲームズは5月28日、『ロレンツォ・イル・マニーフィコ 拡張セット同梱版(Lorenzo il Magnifico: Big Box)』日本語版を発売した。デザイン・V.ジッリ&F.ブラシーニ&S.ルチアーニ、イラスト・K.フランツほか、2~5人用、12歳以上、60~120分、9350円(税込)。

オリジナルは2016年、クラニオ・クリエーションズ(イタリア)から発売され、翌年に日本語版がテンデイズゲームズから発売されている。その後に発売された拡張セット『ルネッサンスの貴族(2017年)』、『パッツィ家の陰謀(2019年)』を加え、今年発売されたビッグボックスの日本語版となる。

タイトルはイタリア・ルネッサンス期に権力を集めたロレンツォ・デ・メディチ(1449-1492)の異名。プレイヤーは貴族一家の長となり、一族をさまざまな著名人のもとへ送り込んでイタリアの発展に貢献し、勝利点を得ることを目指す。ワーカー駒を用いて建物や領地を表すカードを獲得し、そのカードの効果でさらに力を伸ばしていく拡大再生産ゲームだ。

ワーカー駒の能力(数値)はサイコロの目によって決められており、ワーカー駒の能力によって獲得できるカードが制限されたり、カードを発動させた際に得られる効果が変わる。サイコロによって変わる能力に対し、的確で臨機応変なアクションの選択や戦略が求められる。

『ルネッサンスの貴族』で5人プレイ対応になり、自分の一族の力を利用できる「塔」が追加される。『パッツィ家の陰謀』では新たなカード24枚が入るほか、プロモカードの指導者が加わり、ゲーム展開がより幅広いものになる。

テンデイズゲームズ:ロレンツォ・イル・マニーフィコ 拡張セット同梱版 日本語版

Posted in ドイツ年間ゲーム大賞

ドイツ年間ゲーム大賞2021ノミネート

ドイツ年間ゲーム大賞(Spiel des Jahres)選考委員会は本日、3部門についてノミネート作品と推薦リストを発表した。赤いポーンの年間ゲーム大賞、青いポーンの年間キッズゲーム大賞、灰色のポーンの年間エキスパートゲーム大賞の3部門について各3タイトル、合計9タイトルがノミネートされた。ノミネート作品の中から、赤と灰色のポーンは7月19日にベルリンで、青いポーンは6月14日にハンブルクで大賞が発表される。

昨年から続くコロナ禍で、エッセン・シュピールもニュルンベルク・シュピールヴァーレンメッセも中止という中で発売された新作から、例年通り約300タイトルをプレイして評価。審査員はデジタルプラットフォームでプレイを行い、zoomで情報を交換してきた。パンデミックの中で制作されたためかルールブックの不備が目立ったというが、デザイナーや出版社が言語・役割・イラストで人種や性別の多様性を考えるようになったことを歓迎している。

メインである年間大賞(赤)にノミネートされたのは、ストーリーブック付き探索ゲーム『ロビンフッドの冒険』、ウォーリーをさがせ風探偵ゲーム『ミクロマクロ:クライムシティ』(日本語版はホビージャパンから発売済)、レガシー要素のある救出ゲーム『ゾンビティーンズ:進化の鼓動』(日本語版はすごろくやから発売予定)。3タイトルとも協力ゲームとなるのは史上初。コロナ以前からのトレンドではあるが、物語体験を共有できるキャンペーン型の協力ゲームに注目すべき作品が増えているという。

経験者向けであるエキスパートゲーム大賞(灰色)のノミネートには、ワーカープレイスメント&デッキビルドの探索ゲーム『アルナックの失われし遺跡』、ユニークカードのコンボゲーム『ファンタジー・レルムズ』、旧石器時代のサバイバル協力ゲーム『パレオ』の3タイトル。いずれも日本語版が発売されている。キッズゲーム大賞(青)には、タイルをつなげて卵を産む『ドラゴミノ』(日本語版はテンデイズゲームズから発売予定)、ストーリーテリングゲーム『ストーリーテイラー』(日本語版はすごろくやから発売予定)、モンタージュ写真の記憶ゲーム『名探偵ミア・ロンドン』(日本語版はすごろくやから発売済)がノミネートされた。

ノミネート作品9タイトル中、日本語版が発売済み・発売予定のものは8タイトル。推薦リストでは『ポイントサラダ』、『イーオンズエンド』、『バラージ』の日本語版が発売されている。

【年間ゲーム大賞(Spiel des Jahres)ノミネート】
ロビンフッドの冒険(Die Abenteuer des Robin Hood)
ゲームデザイン&イラスト・M.メンツェル
出版社・コスモス、2~4人用、10歳以上、60分


ミクロマクロ:クライムシティ(MicroMacro: Crime City)
ゲームデザイン・J.ジッヒ
イラスト・J.ジッヒ&D.ゴル&T.ヨヒンケ、出版社・シュピールヴィーゼ出版+ペガサス
1~4人用、10歳以上、15~45分


ゾンビティーンズ:進化の鼓動(Zombie Teenz Evolution)
ゲームデザイン・A.ロベ
イラスト・ニカオ、出版社・スコーピオンマスク
2~4人用、8歳以上、20分


推薦リスト:ビス20、チャクラ、ポイントサラダ、スイッチ&シグナル、ザ・キー:ラマランドからの脱出

【年間エキスパートゲーム大賞(Kennerspiel des Jahres)ノミネート】
アルナックの失われし遺跡(Die verlorenen Ruinen von Arnak)
ゲームデザイン・ミン&エルウェン
イラスト・J.クス&O.フルディナ&J.ポリツァー&F.セドラツェク&M.バブロン
出版社・チェコゲームズ出版+ハイデルベアゲームズ
1~4人用、12歳以上、プレイ人数×30分


ファンタジー・レルムズ(Fantastische Reiche)
ゲームデザイン・B.グラスコ、イラスト・オクトグラフィックス
出版社・ストローマンゲームズ
2~7人用、14歳以上、20分


パレオ(Paleo)
ゲームデザイン・P.ルステンマイアー、イラスト・D.マイヤー
出版社・ハンス・イム・グリュック
1~4人用、10歳以上、45~60分


推薦リスト:イーオンズエンド、リフトフォース、グルームヘイブン:獅子のあぎと、バラージ

【年間キッズゲーム大賞(Kinderspiel des Jahres)ノミネート】
ドラゴミノ(Dragomino)
ゲームデザイン・B.カタラ&M.フォー&W.フォー
イラスト・M.ダ・シルヴァ&C.ドゥシャンプ、出版社・ペガサス
2~4人用、5歳以上、15分


ストーリーテイラー(Fabelwelten)
ゲームデザイン・M.フォー&W.フォー、イラスト・E.スモレンセバ&I.ペチェンキナ
出版社・ライフスタイル、2~6人用、5歳以上、20~30分


名探偵ミア・ロンドン(Mia London)
ゲームデザイン・A.ボザ&C.ルブラ、イラスト・ニカオ
出版社・スコーピオンマスク
2~4人用、6歳以上、10分


推薦リスト:ヒップホップヒッポ、探偵ナーゼ、キャプテンクラー、メモフレンズ、スイップシープ、タピケコイ?、ドリームキャッチャー

Spiel des Jahres e.V.: Die Nominierten 2021