Posted in 日本語版リリース

鉄道の運行管理ゲーム『スイッチ&シグナル』日本語版、7月14日発売

アークライトゲームズは7月14日、『スイッチ&シグナル(Switch & Signal)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:D.トンプスン、イラスト:C.シュテファン&A.シュテファン、1~5人用、10歳以上、45分、5720円(税込)。

ヨーロッパ/北米をダイスで走る複数の列車をうまくコントロールして、積み荷を港へ運ぶ協力ゲーム。デザイナーはアメリカ人で、2020年にコスモス社(ドイツ)から発売された。

手番の最初に「運行計画カード」を引き、列車の出発地点をダイスで決め、アクションカードをプレイして信号機やスイッチの位置を変え、列車ごとにダイスを振って走らせる。

ボード上にはいろいろな早さ(3種類のダイス)の列車が複数走っており、列車Aを進めた後でスイッチを変え、今度は別方向から列車Bを通し、その後ろから列車Cが追いかけるというような操作を行わなければならない。スイッチや信号、ほかの列車で足止めを喰らって移動ポイントを使い切れないと「時間トークン」を失い、一定数なくなると残り手番数が減らされる。

列車は途中の都市で貨物を積み込み、港まで届ける。規定数の貨物を届ければ全員の勝利となるが、一定の手番が経過して届け終わらないと敗北になってしまう。

最初は列車の数も少ないので問題なく運行できるが、次第に列車は増えてコントロールが難しくなっていく。タイムリミットが迫る終盤は、どうすれば間に合わせられるかで話し合いが加熱する。ダイスに翻弄されつつ、列車の速度を読んでうまく管制しよう。

内容物:ゲーム盤(両面仕様)1枚、列車コマ 9個、投入ダイス 2個、運行ダイス 3個、貨物 12個、青信号ディスク 10枚、ポイントディスク 30枚、アクションカード 81枚、運行計画カード 18枚、第一運行カード 1枚、時間トークン 10枚、開始マスタイル 11枚、利用禁止タイル 3枚、ルール説明書 1冊(カードサイズ:60mm×91mm)

Posted in 日本語版リリース

『マーベルユナイテッド』拡張セット2種の日本語版、7月3日発売

サニーバードは7月3日、『マーベルユナイテッド』の拡張セット『テールズ・オブ・アスガルド(Tales of Asgard)』と『エンター・ザ・スパイダーバース(Enter the Spider-verse)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:E.M.ラング&A.チャルヴェジオ、1~4人用、14歳以上、45分、各3850円(税込)。プレイするには『マーベルユナイテッド』基本セットが必要。

マーベルヒーローになってヴィランと戦う協力ゲームの拡張セット。『テールズ・オブ・アスガルド』は今年7月に映画公開予定のマイティソーが参戦する拡張セットで、3体のプレイヤーキャラと、ヴィランとしてロキが登場する。『エンター・ザ・スパイダーバース』はスパイダーマンが参戦し、グリーンゴブリンと戦う。

それぞれ彩色も楽しめる可愛いフィギュアが付属するほか、ヒーローもヴィランも原作を反映した戦い方で、ファンにはたまらない作品となっている。さらに追加チャレンジモードとしてそれぞれ裏切り者チャレンジ、秘密の正体モードがあり、プレイヤーのうち1人が裏切り者になったり、新聞記者がいるところでアクションを行うと正体がバレたりするルールでも楽しめる。


(写真は英語版)