アークライトは11日、ゲームデザイナーの池田康隆氏に対し、名誉棄損で500万円の損害賠償を求める訴えを東京地裁に起こしたと発表した。
公開された訴状によると、同人サークルのあゆ屋が『シャドウハンターズ』の東方Project版を権利者に無許可で制作販売したことが発端。これに対し原作デザイナーの池田氏が抗議して頒布中止と自主回収となった（「東方シャドウハンターズ頒布中止」参照）。その際、あゆ屋の北崎あゆむ氏を「アークライトの役員さんだったと思う」などとツイッターで発言し、違法行為を行ったあゆ屋とアークライトを結びつけ、違法行為を放置している会社だという印象を読む者に与えたとされる。
北崎氏はアークライトにおいて役員・従業員であったことはなく、『シャドウハンターズ』の権利侵害をめぐる問題は池田氏と北崎氏の個人間での問題であり、同社は全く関与していないにも関わらず、同社がこの問題に関与している印象を読者に与え、ネット上でのアークライト批判を引き起こしたことが、同社の名誉及び信用を傷つけたとしている。
もともと指摘があればお詫びと修正を行うと発言していた池田氏は、同社からの通知書が届いた本日、同社の求めに応じてツイッター上で謝罪を行った。
・アークライト：訴訟の提起に関するお知らせ
・Twitter：Yasutaka Ikeda
9月13日追記：今回の提訴に関して、さまざまな疑問が寄せられており、アークライトは回答をまとめて公表した。その中で、アークライトとあゆ屋は無関係であること、それゆえあゆ屋が起こした『シャドウハンターズ』の違法コピー問題についても関与しないことを改めて主張している。
・アークライト：お知らせ

フォイヤーラント・シュピーレは今年、U.ローゼンベルクとF.ヘーレンが設立した会社で、今秋第1作としてゲーマー向きの作品を発表します。
★テラ・ミスティカ（Terra Mystica）
H.オスターターク、J.ドレーゲミューラー作、2〜5人用、12歳以上、プレイヤー人数×30分。
14のファンタジー部族のうち1つを率いて、ボード上で最も反映させることを目指します。建物から資源を手に入れ、その資源を元手に魔法の力を増やしたり、建物をさまざまにグレードアップしてまた別な資源をとれるようにします。建物は部族によって建てられる地形が決まっているので、広がるためには地形を変えなければなりません。またほかのプレイヤーの建物と隣接していると効果が上がりますが、近付いてばかりいると広がる余地がなくなってしまいます。4種類の魔法の力が多い人と、建物を建てた地形の合計得点が多い人が勝ちです。部族によって地形だけでなく、特殊能力も異なるので、特殊能力を生かした発展がカギです。