Posted in 日本語版リリース

おはじきテニス『セット&マッチ』日本語版、11月下旬発売

ホビージャパンは11月下旬、『セット&マッチ(Set & Match)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・P.ラタルス、アートワーク・V.シャテル、2~4人用、7歳以上、20分、3200円(税別)。
指で木製ディスクをはじいてプレイするアクションテニスゲーム。オリジナルは2017年に発売され、日本では輸入版が遊ばれてきた。
サーブからリターンと、実際のテニスのルールをベースに木製ディスクを交互に打ち合う。ディスクが止まったエリアによって得点が前後し、どちらかがミスするか、3点を取ったらポイントが入る。サービスエースも、レットも、ドロップショットもあり。シングルスでもダブルスでも対戦できる。
木製ディスクの弾き方には微妙な力加減が要求され、緊張してもコンスタントな力を出せるかが勝敗のカギとなる。戦略、手先の器用さ、集中力が融合したアクションゲームだ。
内容物:ゲームボード 1枚、ボールディスク 2枚、ラリースコアラーマーカー 1個、マッチスコアラーマーカー 6個、ゲームのルール

Posted in 日本語版リリース

回るコマでミッション達成『スピニングアドベンチャー』日本語版、10月30日発売

すごろくやは10月30日、回転するコマのアクションゲーム『スピニングアドベンチャー(Ghost Adventure)』日本語版を発売した。ゲームデザイン・W.ワティーヌ、イラスト・J.デュボスト&Y.ヴァレアニ、1~4人用、8歳以上、20分、3600円(税別)。
ブズィゲームズ(フランス)から今年発売された新作。高速回転するコマが止まる前に、ボードの段差を昇らせたり、ボード間を移動させたりして、ミッションを次々に達成していく協力ゲーム。
スタート地点でコマを高速回転させ、段差ボードを傾けてコマを滑らせるように動かし、チェックポイントを巡る。ボード内のチェックポイントを達成したら、次のチェックポイントのボード担当者と連携し、ボード端から次のボードのスタート位置へと、コマをこぼさないように受け渡す。
マップは8面、ブックレットとストーリー仕立てのコミックスに収録されているミッションは56もあり、上達すれば段差を登ったり、ボードを瞬時にひっくり返したりしなければならなくなる。汗ばむくらいの動きを伴うゲームだ。
内容物:手回し型コマ 1個、発射型コマ 1個、シューター 1セット、コマの軸とキャップのセット 6組、ステッカー 6枚、練習用のワールドマップ 1個、ワールドボード 4枚、アドベンチャーブック 1冊、クエストブック 1冊、復活ポーション 4個、説明書 1部
すごろくや:スピニングアドベンチャー