Posted in 日本語版リリース

『サグラダ:ライフ』日本語版、12月3日発売

Engamesは12月3日、拡張セット『サグラダ:ライフ(Sagrada: Life)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・D.アンドリューズ&A.アダメスク、1~6人用、13歳以上、30~45分、2500円(税別)。プレイするには『サグラダ』基本セットが必要。
フラッドゲートゲームズ(アメリカ)から発売されているステンドグラス作りゲームの拡張セット。オリジナルは今夏発売されたもので、優れたファサード(建物の正面デザイン)の拡張セット3部作の第2弾に位置づけられている。
特殊な技能を習得する弟子カード、厳しい制限が課される高得点の傑作ダイス、チャレンジングな上級共通目標の3つのモジュールが入り、好きなものを選んで組み合わせてプレイできるようになっている。
内容物:傑作ダイスボード 1枚、傑作ダイス 12個、窓パターンカード 12枚、弟子カード 22枚、上級目標カード 6枚、道具カード 2枚
Engames:サグラダ:ライフ

(写真は英語版)

Posted in 日本語版リリース

共通する特徴を見つけよう『マイコンズ』日本語版、11月下旬発売

CAST JAPANは11月下旬、カードゲーム『マイコンズ(Micons)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.ファラグナ、イラスト・E.ルスコー、2~4人用、3歳以上、15分、1400円(税別)。

オリジナルはギガミック(フランス)から昨年発売された作品。中央にあるお題のカードと、自分の前にあるカードに共通する特徴を言ってカードを出し、先になくすことを目指す。
共通する特徴とは色、形、良い匂い/悪い匂い、あつい/つめたい、甘い/しょっぱい、明るい、うるさいなど。感じ方がプレイヤー間で違う場合は、なぜそこが共通しているといえるのかを説明して納得してもらわなければならない。共通する特徴を言えなければ、山札からカードを引く。
50枚のカードの表はアイテムを表す面、裏は特徴を表す面になっており、出すときに裏にして次のお題となる。小さい子どもでも大人とじっくり遊ぶことができ、感覚の言語化を促す作品だ。
キャストジャパン:マイコンズ