ホビージャパンは11月上旬、カリブの海賊をテーマにしたカードゲーム『ポートロイヤル』日本語版を発売する。2～4人用、8歳以上、20～40分、1600円（税別）。
『カリブの商人（Händler der Karibik）』というタイトルで2013年のウィーン・ボードゲーム・アカデミーとオーストリア・ボードゲーム博物館主催のデザイナーコンテストに優勝したカードゲーム。『ザヴァンドールの鉱山』のA.プフィシュターがデザインし、『アグリコラ』のイラストレーター・K.フランツがイラストを担当してペガサスシュピーレ（ドイツ）から今年出版された。先日発表されたアラカルト・カードゲーム賞で4位に入賞。
プレイヤーは船を使って稼いだ資金で商人や船員などを雇い、王の探検命令を達成してポイントを獲得することを目指す。手番にはカードを好きなだけめくって、バーストしない限り取ることができる。欲張りすぎると自分の手番に「儲けるはず」だった利益はすべてカリブの海の泡と消えてしまう。しかし、取ったカードの残りはほかのプレイヤーに渡ってしまうため、損得を考えなければならない。
リスクをどこまで取るか、読みと運と度胸試しのバランスが面白い手軽なカードゲームだ。
・TGiWレビュー：ポートロイヤル

ドイツのボードゲーム専門誌『フェアプレイ』は2日、ホームページにてアラカルト・カードゲーム賞2014を発表した。識者の投票によって『アブルクセン』が1位に選ばれた。W.クラマーが同賞を受賞するのは『ニムト』（1994）以来20年ぶり2回目、ラベンスバーガー社（ドイツ）の受賞は初となる。
『アブルクセン』はほかの人より数字の大きなカードを自分の前に出しつつ、手札を早くなくすことを目指すカードゲーム。選択肢の多さ、奥の深さが評判を呼び、日本国内でも人気がある。オーストリアゲーム大賞、国際ゲーマーズ賞ノミネート、ドイツゲーム賞金の羽根賞を受賞している。
2位には日本人デザイナーのカナイセイジ氏による『ラブレター』が入った。昨年はAEG版で3位に入っていたが、今年はペガサス版で順位を上げた。同一タイトルが2年連続入賞するのは異例のことだ。7位にはbone5氏の『パレード』が入っており、日本人デザイナーの海外版が2タイトルもランクインしている。
【アラカルトカードゲーム賞2014】
1位：アブルクセン（Abluxxen / W.クラマー、M.キースリング / ラベンスバーガー）
2位：ラブレター（Love Letter / カナイセイジ / ペガサス）
3位：ウーゴ！（Ugo! / R.ヘークストラ、T.ヤンセン、P.ズイドホフ / プレイジスワン）
4位：ポートロイヤル（Port Royal / ペガサス）
5位：カシュガル（Kashgar / コスモス）
6位：スカルキング（Skull King / シュミット）
7位：パレード（Parade / シュミット）
8位：SOSタイタニック（SOS Titanic / ルドノート）
9位：フンギ（Fungi / ペガサス）
10位：コリョ（Koryo / ムーンスターゲームズ＋アスモデ）
・Fairplay Online：À la Carte Preis 2014: Abluxxen
・TGiWレビュー：アブルクセン