Posted in 日本語版リリース

海カタン日本語版、本日発売

ジーピーは本日、『カタンの開拓者たち:航海者版』(Die Siedler von Catan – Die Seefahrer Erweiterung)を日本語版で発売した。3〜4人用、8歳以上、75分、3990円。遊ぶには『カタンの開拓者たち』基本セット(ジーピー版推奨)が必要となる。 ドイツ年間ゲ…

Posted in 日本語版リリース

『アグリコラ:プレミアムグッズ』日本語版発売

ホビージャパンは14日、中世の農業ゲーム『アグリコラ』の拡張セット『アグリコラ:プレミアムグッズ(Agricola: The Goodies)』を発売した。1〜5人用、12歳以上、30分×プレイヤー人数、3,990円。プレイするには『アグリコラ』基本セットが必要となる。 2007年秋にドイツで発売さ…

Posted in 日本語版リリース

『チケット・トゥ・ライド・アメリカ』日本語版発売

ホビージャパンは本日、アメリカの鉄道旅行ゲーム『チケット・トゥ・ライド・アメリカ(Ticket to Ride)』日本語版を発売した。A.R.ムーン(アメリカ)作、2〜5人用、13歳以上、30〜60分、5,880円。製造元はデイズ・オブ・ワンダー社(フランス)。 世界各国でボードゲーム賞に輝き、20…

Posted in 日本語版リリース

『ロスト・テンプル』日本語版発売

アークライトは本日、名作『あやつり人形』をボードゲーム化した新作『ロスト・テンプル(Lost Temple)』日本語版を発売した。B.フェイドゥッティ作、2〜9人用、10歳以上、40分、2,940円。 『あやつり人形』の発売から11年、作者B.フェイドゥッティが昨秋のエッセン国際ゲーム祭で満を持して…

Posted in 日本語版リリース

ホビージャパン、『ビブリオス』日本語版を4月発売

ホビージャパンは4月下旬、写本を集める競りゲーム『ビブリオス』日本語版を発売する。2〜4人用、10歳以上、30分、2520円。 オリジナルは『写字室と写本師たち(Scripts and Scribes)』というタイトルで、2007年にアメリカの個人メーカーから発売された作品。小部数製作ながらゴールデ…

Posted in 日本語版リリース

ホビージャパン、『イノベーション』日本語版を4月発売

ホビージャパンは4月下旬、文明発展をテーマにしたカードゲーム『イノベーション』日本語版を発売する。カール・チャデク作、2〜4人用、14歳以上、60分、3,465円。 2010年にアスマディ社(アメリカ)から発売され、ゴールデンギーク賞(カードゲーム部門)に選ばれるなど話題を読んだ作品。このたび日本語…

Posted in 日本語版リリース

『アセンション:堕ちたる者の帰還』日本語版、4月発売

アークライトは4月21日、スピーディなデッキ構築ゲームとして人気の『アセンション』の拡張セット第1弾『アセンション:堕ちたる者の帰還(Ascension: Return of the Fallen)』を日本語版で発売する。1〜2(基本セット『アセンション』と組み合わせて〜6)人用、12歳以上、30〜…

Posted in 日本語版リリース

アークライト、『キングダム』日本語版を4月発売

アークライトは4月28日、R.クニツィアの名作陣取りゲーム『キングダム(Kingdoms)』日本語版を発売する。2〜4人用、14歳以上、20〜40分、2,940円。 オリジナルは1994年にハンス・イム・グリュック社(ドイツ)から発売された『市場のお店(Auf Heller und Pfennig)…

Posted in 日本語版リリース

クトゥルフの協力ダイスゲーム『エルダーサイン』日本語版4月発売

アークライトは4月28日、クトゥルフ神話をテーマにした協力ダイスゲーム『エルダーサイン(Elder Sign)』日本語版を発売する。1〜8人用、14歳以上、60〜120分、3,780円。 『アーカムホラー』の作者R.ローリアスの新作で、昨年ファンタジーフライト社(アメリカ)から発売されたばかりの製品…

Posted in 日本語版リリース

アークライト、『フレスコ』日本語版を発売

アークライトは3月10日、教会の天井画を修復する職人を描いたボードゲーム『フレスコ(Fresco)』を日本語版で発売した。2〜4人用、10歳以上、60分、5,250円。予定では3月中旬とされていたが、4日のゲームマーケット大阪を皮切りに予定より早い発売となった。 2010年にクイーンゲームズ(ドイツ…