Posted in 日本語版リリース

2人用アブストラクト『ドーナツならべ』日本語版、5月下旬発売

ホビージャパンは5月下旬、『ドーナツならべ(Donuts)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:B.カタラ、2人用、8歳以上、10~15分、2200円(税込)。

ファンフォージ社(フランス)から昨秋発売された2人用アブストラクトゲーム。ボードには方向を示す線があり、次に相手が置く方向が決められる。これによって上手に相手の手をコントロールしていくが、対戦相手のドーナツ2個の間にドーナツを配置するとその2個のドーナツが自分の色に変わって逆転のチャンスが訪れる。

両プレイヤーとも五目を作れないままゲームボードが埋まったらより大きいグループを作っていたほうが勝ち。ゲームボードは4枚の組み合わせでゲームごとに変わる。

持ち運びに便利なポケットサイズのパッケージと簡単ながら悩ましいルールで、手軽に楽しめる作品だ。

内容物 ドーナツトークン 30個、両面印刷のゲームボード4枚

Donutsj2

Posted in 日本語版リリース

ネコがぶらさがる電柱『猫島』日本語版、5月下旬発売

ホビージャパンは5月下旬、『猫島(Nekojima)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:D.キャルモナ&K.グエン、イラスト:G.ワルムス、1~5人用、7歳以上、15分、6600円(税込)。

アンフレンドリーゲームズ(フランス)がキックスターターを経て昨秋発売した日本テーマのバランスゲーム。猫だらけの島で電柱を倒さないように設置する。

手番にはダイスを振って決められた場所に、袋からキューブを引いた色の電線でつながった電柱1組を設置する。電線の長さは色によって異なるため、設置には工夫が必要。そしてキューブが黒だったら、電柱を設置した後猫を電線にぶら下げなければならない。猫が感電しないよう、地面や他の電線に接触させてはいけない。

誰かが電柱を倒してしまった時点でゲーム終了で、残り全員が勝者となる。より多くの電柱を設置する協力モード、電柱1組を2人のプレイヤーで設置していくタッグモード、より厳しい条件下で遊ぶ追加ルールなどもある。

見た目の可愛らしさも目を引き、シンプルなルールかつ幅広い遊び方で、初心者からゲーマーまで楽しめるバランスゲームとなっている。

内容物:木製ボード 1つ、電線でつながった木製電柱 42本、木製キューブ 28個、袋 1つ、木製ダイス2個、猫シルエット 7つ、鳥の巣トークン 20個、レベルカウンター 1つ、ルールブック 1部