Posted in 日本語版リリース

和風カードスタンド&拡張付きの新版『花火:スターマイン』日本語版、9月下旬発売

hanabigfJ.jpgホビージャパンは9月下旬、『花火:スターマイン(Hanabi: Grands Feux)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・A.ボウザ、イラスト・G.グエレ、2~5人用、8歳以上、25~45分、3000円(税別)。
2013年にドイツ年間ゲーム大賞を受賞した協力カードゲーム『花火』を、カードスタンドを加え、拡張を加えたリメイク版。オリジナルは2019年、カクテルゲームズから発売された。
プレイヤーは花火師となり、同じ色の花火カードを数字順に並べて見事な花火を打ち上げることを目指す。しかし自分の手札は見ることができず、ほかのプレイヤーからもらった数字や色のヒントをもとにプレイしなければならない。ミスを避け、カードがなくなる前に花火を完成させることはできるのか?
今回の新版ではカードサイズやトークンを和風にリデザインし、和風カードスタンドが付属。また、多色カード10枚、黒色カード10枚、ボーナスタイルを使った3つの拡張ルールが追加されている。
内容物:カード70枚、カードホルダー5個、トークン8枚、袋1枚、タイル9枚、ゲームエイド1部、ルールブック1部

(写真はオリジナル版)

Posted in 海外ニュース

プランBゲームズ、ドイツ語圏でアスモデと販売提携

アスモデ社(フランス)は31日、プランBゲームズ(カナダ)とドイツ語圏(オーストリアとスイスを含む)での販売提携を結んだことを発表した。9月に発売されるプランBゲームズ及び、同社のブランドであるネクストムーブゲームズ、プレッツェルゲームズ、エッガートシュピーレの新作より、アスモデ社の販売網で独占的に取り扱いが始まる。
プランBゲームズのS.グラーヴェル社長は「この戦略的な決断は、需要よりも供給が圧倒的に多いボードゲーム市場で、私たちはどのようにサービスを提供するのがベストなのか熟慮した結果です。このパートナーシップにより、私たちは個々のタイトルにもっと集中し、新作を注目させることができるようになるでしょう。」とコメントしている。
プランBゲームズは2017年、アスモデグループに合併されたF2ZエンターテインメントのCEOだったS.グラーヴェル氏が設立した出版社で、『アズール』や『センチュリー』シリーズで知名度を高めた。国際的に多くのボードゲーム出版社の吸収合併を進めるアスモデグループの対抗勢力として存在感を増してきたが、元の鞘に収まらなければならないくらい、ドイツ市場での販売は苦戦していたようだ。吸収合併ではないため、日本などドイツ語圏外への影響は今のところない模様。
プランBゲームズの年内の新作として、ネクストムーブより花をめぐる蜂の戦い『ビーズ(Beez)』、エッガートシュピーレよりルネッサンスの大学競争『アルマ・マテール(Alma Mater)』が予定されている。
Asmodee:Asmodee wird deutscher Vertrieb der Plan B Games Neuheiten