Posted in 日本語版リリース

『グレート・ウェスタン・トレイル 第2版』日本語版、6月15日発売

アークライトゲームズは6月15日、『グレート・ウェスタン・トレイル 第2版(Great Western Trail (Second Edition))』日本語版を発売する。ゲームデザイン:A.プフィスター、イラスト:C.クィリアムス、1~4人用、12歳以上、75~150分、8580円(税込)。 20…

Posted in 日本語版リリース

拡張全入り『村の人生:BIG BOX』日本語版、2月下旬発売

ホビージャパンは2月下旬、『村の人生:BIG BOX(Village: Big Box)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:I.ブラント&M.ブラント、イラスト:C.クィリアムス&J.デイヴィス、1~5人用、12歳以上、60~120分、13200円(税込)。 2012年にドイツ年間エキスパートゲー…

Posted in 日本語版リリース

名門大学を作ろう『アルマ・マータ』日本語版、1月21日発売

アークライトゲームズは1月21日、『アルマ・マータ ~我らが母校~(Alma Mater)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・アッキトッカ(F.ブラシーニ&V.ジッリ&S.ルペルト&A.ティント)、イラスト・C.クイリアムス、2~4人用、14歳以上、75~150分、7800円(税別)。 エッガート…

Posted in 日本語版リリース

緑豊かな渓谷を取り戻す『リネイチャー』日本語版、11月上旬発売

ホビージャパンは11月上旬、『リネイチャー』日本語版を発売する。ゲームデザイン・W.クラマー&M.キースリング、イラスト・D.ローハウゼン、2~4人用、8歳以上、45~60分、5600円(税別)。 エッガートシュピーレ、フロステッドゲームズ、ペガサスシュピーレの幹部が今年立ち上げた出版社ディーププリ…

Posted in シュピール18

シュピール’18:エッガートシュピーレ

ブラックアウト:香港(Blackout: Hongkong) ゲームデザイン・A.プフィスター、イラスト・C.クイリアムズ、1~4人用、14歳以上、75~150分。 香港が大停電で麻痺している。完全なブラックアウトだ。政府が事態を把握できないでいる間、全ては君たちの活躍にかかっている。日常のどんな些…

Posted in

ヘヴン&エール(Heaven & Ale)

美味いビールを仕込む物語 古い修道院の院長となり、神の御許でビール醸造所を運営するボードゲーム。エッセン・シュピールのスカウトアクションで6位に入り、ドイツ年間エキスパートゲーム大賞にノミネートされた。戦略性が高く、下手をするとほとんど点数が取れないまま終わってしまう分、上達の余地は限りなくあるザ・…

Posted in 日本語版リリース

大航海時代のポルトガルで名声を競う『コインブラ』日本語版、8月中旬発売

ホビージャパンは8月中旬、『コインブラ(Coimbra)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・V.ジッリ&F.ブラシーニ、イラスト・C.クイリアムス、2~4人用、14歳以上、90~120分、6500円。 昨年プランBゲームズ(カナダ)に合併したエッガートシュピーレ(ドイツ)が送るゲーマーズゲーム。デ…

Posted in ニュルンベルク18

ニュルンベルク’18:エッガートシュピーレ

★コインブラ(Coimbra) ゲームデザイン・F.ブラシーニ&V.ジッリ、イラスト・C.クイリアムス、2~4人用、14歳以上、60~90分。 大発見の時代(15~16世紀)をリードしたポルトガルでは、大都市ポルト、リスボンと共に、有名な大学があるコインブラが文化の中心として賑わっていた。プレイヤー…

Posted in シュピール17

シュピール’17:エッガートシュピーレ

★ヘブン&エール(Heaven & Ale) ゲームデザイン・M.キースリング&A.シュミット イラスト:C.フィオーレ 2~4人用/12歳以上/60~90分 修道院でビール醸造を行うゲーム。ビール醸造には5つの材料が必要で、ビールの品質はその中で最も悪い材料によって決まる。品質を保持する…

Posted in 海外ニュース

プランBゲームズ、エッガートシュピーレを合併

プランBゲームズ(カナダ)のドイツ支社が、ハンブルクの出版社エッガートシュピーレを合併したことが、シュピールボックスの報道で判明した。『村の人生』や『キャメルアップ』などの作品は、今後プランBゲームズのレーベルで販売される。 プランBゲームズのドイツ支社はシュトゥットガルトにあるが、エッガートシュピ…