投稿者: おの
Posted in 翻訳記事
R.クニツィア・インタビュー(訳)
たまたま手に取った雑誌に面白い記事があったので訳出。記者の許可が取れましたので公開します。しばらくはてなダイアリーに置いた後、TGW下に移します。 ライナー・クニツィア?ボードゲームに捧げる人生? ウド・バルチ 「私にとって大事なのは、いつもでないにせよ同じ場所をさらに深く掘り下げることだ。」ライナ…
Posted in エッセイ
フランスのメーカー・デザイナーの表記
ドイツのボードゲーム市場に徐々に進出しつつあるフランスのメーカーとデザイナー。正直言って日本語表記に自信がなかったのでフランス文学を専攻する友人に聞いてみた。 Asmode’e e’ditions「アスモデ・エディション」オイロゲームズ、ブルーゲームズのレーベルをもつデカルト…
Posted in 国産新作ゲーム
親子で夢中 盤ゲーム
本日付の朝日新聞朝刊23頁。 実写やアニメーションと見まがうばかりの映像を駆使したテレビゲームもあるなか、顔と顔をつきあわせる人間くさい仕組みが、子ども時代に遊んだ親の世代とその子たちに受けているらしい。 記事の中で取り上げられているのは人生ゲームと野球盤。人生ゲームは03年に70万個、04年に50…
Posted in ゲーム賞
オーストリアゲーム大賞
今年のオーストリアゲーム大賞「シュピール・デア・シュピーレ(ボードゲームの中のボードゲーム)」がトランスヨーロッパに決まった。トランスアメリカのマップだけを変えたもので、ルール変更はほとんどないことを考えるとなぜこれが？という疑問を禁じえない。 過去の受賞作を見ても、これまでニューエントデッカー、プ…
Posted in ウェブ
旅行にもっていくゲーム
ボードゲームのシチュエーション・アンケート。第1回は夏休みに男女で旅行に行くときもって行くゲーム。UNOや大貧民などの定番？それともドイツゲーム？(ボードゲームを始めよう)
