豆を栽培するカードゲーム『ボーナンザ』の版元アミーゴ社（ドイツ）は今月、『ボーナンザ』発売15周年記念イベントを開催した。
そのイベントとは、ボードゲームのイラストを手がけるプロのイラストレーター15人が15週間をかけて自由に豆の絵を描くというもの。イラストレーターには『ボーナンザ』を描いたB.パートオフトをはじめ、F.フォーヴィンクル（『レーヴェンヘルツ』）、D.マテウス（『カルカソンヌ』）、K.フランツ（『アグリコラ』）などが名を連ねる。
5年前に行われ、一般の公募でイラストを集めた『ボーナンザ・ファンエディション』とは異なり、今回は製品を目指していない。原画1枚をボーナンザドイツ大会の優勝賞品にするほか、秋のボードゲームメッセで競りにかけ、売上を子供を援助する活動に寄付することになっている。
経過は下記のホームページとフェイスブックで順次公開される。
・Bohniversum

ムーンスターゲームズ（フランス）は9月、日本の数字並べゲーム『ストリームス』を多言語版で発売することを明らかにした。タイトルは”Streams”。
『ストリームス』は引いたカードの数字をマスに記入して、昇順に並んでいれば得点になるゲーム。各自が専用のシートを使って遊ぶので、何人、何十人でも遊べるところが特徴だ。居椿善久氏の作品で、昨年の5月にすごろくやから発売された。
今回の多言語版は、フランス語、英語、韓国語ルールが入っている。数字カードは数字タイルになり、袋から引く方式に変更される。
ムーンスターゲームズ社が日本のゲームをリメイクするのは、『藪の中（Hattari）』、『キャット＆チョコレート（Texas Zombies）』に続いて3タイトル目となる。近年、社員が浅草のゲームマーケットを訪れており、日本に熱い視線を送っている模様だ。
・Moonster Games：Jouez à STREAMS maintenant !!!
・Tric Trac TV：Streams
・TGiW：ストリームス
・Amazon.co.jp：ストリームス